| Es kann in den letzten drei Monaten jederzeit entwendet worden sein, seit unserer letzten Inventur. | Open Subtitles | يمكن أنه قد أؤخذ بوقت ما في الثلاثة شهور الماضية منذ قيامنا بالجرد آخر مرة |
| Wir schließen nach der Mittagszeit und machen von allem Inventur. | Open Subtitles | أغلق بعد الغداء وقم بالجرد عن كل منتجاتنا |
| Nein, es ist gar nichts. Ich muss nur Inventur machen. | Open Subtitles | لا، لا شيء، عليّ فقط أن أقوم بالجرد |
| Wollten wir nicht die Inventur machen? | Open Subtitles | ظننتكِ تريدين البدء بالجرد الربع سنوي |
| Oskar verlangt, dass ich Inventur mache. | Open Subtitles | "أوسكار" طلب مني الحضور والقيام بالجرد |
| Vorletzten Freitag war er lange auf, um Inventur zu machen. | Open Subtitles | .قضيليلةالجمعةيقوم بالجرد. |
| Haben die bereits die Inventur gemacht? | Open Subtitles | هل قاموا بالجرد ؟ |
| Ich... mache nur Inventur. | Open Subtitles | أنا... أقوم بالجرد فحسب! |
| Zur Inventur. | Open Subtitles | ، ليقوم بالجرد |