"بالحبال" - Translation from Arabic to German

• Seil
• seilt
• Seile
• Seilen

- Fürs Abendessen. Leute mit dem Seil zu fangen, macht mich hungrig.
للغذاء , اصطياد الأشخاص بالحبال يجعلني جائع

Nur dort kann ein Junge mit einem Seil aufwachsen, ohne eine Menschenseele zu treffen.
المكان الوحيد ليلعب طفل بالحبال طوال اليوم ولن يلتقي بشخص اخر

Das rote Team seilt sich ab. Nach dem Eindringen sollten unsere Objekte hier sein. Im Poolbereich.
الفريق الأحمر، سينزل بالحبال من فوق المدخل ، الرهائن سيكونون هنا

Ein Glück, dass ich soviel über Seile weiß.
لحسن حظى , اننى أجيد العمل بالحبال , أليس كذلك؟

Achte nicht auf die Seile.
لا تبالى بالحبال

Schon seit meiner Kindheit spielte ich mit Seilen und Klettern, der Fall ist also erledigt. Ich bin 16; ich werde ein Drahtseilkünstler.
عبر طفولتي، كنت مغرما باللعب بالحبال والتسلق، أنا في السادسة عشرة من عمري وسأصبح سائرا على الأسلاك

Ein Schritt nach dem anderen. Halt dich an den senkrechten Seilen fest.
خطوه بكل مره وثبت يداك بالحبال

Nein. Nicht. - Greift das Seil!
. لا ، لا - . تعلّقوا بالحبال -

Spannt das Seil.
أمسكوا بالحبال

Dann zerstören wir die Fenster, ein Team seilt sich ab, eins geht über die Treppe rein.
نحطم النوافذ ، يدخل فريق بالحبال الفريق يدخل عن طريق السلالم ضحيتين أو ثلاثة كحد أقصى

Er klammert sich an die Seile wie ein Baby!
(كوفمان) يتمسك بالحبال كطفل صغير

- Sie bedienen die Seile!
-يجب عليهم الإمساك بالحبال .

Die Kutschen wurden in Stücke geschlagen, die Herde verhedderte sich in den Seilen, aufgespießt von den Zaunpfählen...
تحطمت العربات . وتم الامساك بالقطيع كله بالحبال , وبدات الاوتاد بالطيران .

Was ist mit den Seilen ?
هل هناك شيء بالحبال ؟

Bevor Luft-Paketzustellung in unser gesellschaftliches Bewusstsein eindrang, hat eine autonome Flotte von Flugmaschinen im FRAC Centre in Frankreich live vor Publikum einen sechs Meter hohen Turm aus 1 500 Ziegeln gebaut. Vor einigen Jahren begannen sie, mit Seilen zu fliegen.
على سبيل المثال، قبل أن يدخل تسليم الطرود جواً إلى وعينا الاجتماعي، قام أسطول مستقل من الآلات الطائرة ببناء برج بارتفاع ستة أمتار مكون من 1500 قطعة آجر أمام متفرجين في مركز "فراك' في فرنسا و قبل بضع سنوات بدأت تطير بالحبال.