| Zuerst beim Tod meines Vaters und jetzt für die Ernte. | Open Subtitles | الأولى عندما توفى والدي والأن أنا في أجازة لمساعدة أمي بالحصاد |
| "Die böse Seele "soll ernten das verfluchte Schwert. " | Open Subtitles | فإنّ النصل الملعون للروح الشريرة سيظفر بالحصاد. |
| "... verfluchtes Schwert soll ernten. " | Open Subtitles | النصل الملعون سيظفر بالحصاد. |
| Die durch eine Armverletzung nur beschränkt arbeitsfähige Frau war vom Gutsverwalter bei der laufenden Erntearbeit abgezogen | Open Subtitles | المرأة التي لديها ذراع مصابة نقلها مراقب الأرض من العمل بالحصاد |
| Die durch eine Armverletzung nur beschränkt arbeitsfähige Frau war vom Gutsverwalter bei der laufenden Erntearbeit abgezogen und zu den leichteren Abbrucharbeiten im Sägewerk eingeteilt worden. | Open Subtitles | المرأة التي لديها ذراع مصابة نقلها مراقب الأرض من العمل بالحصاد و كلفها بعمل أخف في منشرة الخشيب |
| Fast zu schade zum ernten. | Open Subtitles | هذا مخزي ان تقوم بالحصاد |
| "Verfluchtes Schwert soll ernten. " | Open Subtitles | "النصل الملعون سيظفر بالحصاد" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 