"بالخنزير" - Translation from Arabic to German

• Schwein

Es handelt sich um einen nach Tieren benannten 12-Jahres-Zyklus, angefangen bei der Ratte und mit dem Schwein endend, ohne jegliche Assoziation mit den Sternbildern.
انها عبارة عن دورة من ١٢ سنة، مسماة باسماء حيوانات تبداء بالفأر وتنتهي بالخنزير. وليس لها ارتباط بالمجموعات النجمية.

Genauso, wie sie es mit dem Schwein da drüben in der Klapse machten.
كما فعلوا بالخنزير الصغير في مزرعة المخابيل

Er ist so ein Schwein. -Jemanden beschimpfen ist nicht nett.
أنة مثل الخنزير لاتدعوة بالخنزير ليس من الجيد أن تدعوا الناس بأسماء

Leider muss ich heute auf ein Schwein aufpassen.
لسوء الحظ يجب علي الأعتناء بالخنزير اللّيلة

Wir haben womöglich unterschätzt, wie viel Tinktur nötig ist, um das Schwein umzuhauen.
نحن قللنا من تقدير ما هو مقدار الطبقة الضرورية للأيقاع بالخنزير

Ich weiß, alle nannten dich heute Abend ein Schwein, aber das einzige Schwein im Camp bin ich.
أعرف أن الجميع ناداك بالخنزير الليلة... لكن الخنزير الوحيد هنا هو أنا.

Du hast ein Schwein mitgebracht. Ich weiß.
أنت جئت بالخنزير لقد نسيت

Wen nennst du ein Schwein?
من بحق الجحيم تدعوه بالخنزير

Mich nennt jeder nur noch Faules Schwein...
- الأن ألجميع يدعونى بالخنزير الكسول .

- Javelina. - Es ist so ähnlich wie ein Schwein.
جافيلنا" ، إنه شبيه بالخنزير"