"بالخيول" - Translation from Arabic to German

    • die Pferde
        
    • mit Pferden
        
    • mit den Pferden
        
    die Pferde ließen wir arbeiten, um ihren Unterhalt zu bezahlen. Open Subtitles نحنُ اعتنينا بالخيول بأنفسنا نحن قمنا برعايتهم لتدفع لهم
    Auf dem Hof meines Vaters habe ich mich um die Pferde gekümmert. Open Subtitles كنت أعتني بالخيول في مزرعة أبي وقد كانت أفضل وظيفة في العالم- ولم تركتها إذًا؟
    Geh raus Kümmer dich um die Pferde. Open Subtitles أخرج من هنا إذهب و اهتم بالخيول
    2 Wagen mit Pferden, der Rest Maultiere. Wie Sie es wollten. Open Subtitles اثنان مربوطان بالخيول والباقي الى البغال ، كما امرت
    Er hat es nie mit Pferden getan. Open Subtitles لم يفعل ذلك قط بالخيول.
    Ich vermute, es hat mit den Pferden zu tun. Open Subtitles ولكن اعتقد ان له علاقة بما كانت تفعله بالخيول
    Wer du auch bist, hilf O.B. mit den Pferden. Open Subtitles حسناً لا يهم من تكون ساعد أو.ب بالخيول
    Ich genieße die Pferde. So wie du, nicht wahr? Open Subtitles الاستمتاع بالخيول , مثلك صحيح ؟
    Ich muss die Pferde halten. Ich kann euch hier oben gut verstehen. Open Subtitles يجب أن أمسك بالخيول أستطيع سماعك من هنا
    - Prescott, kümmer dich um die Pferde. - Ja, Sir. Open Subtitles بريسكوت)، اعتني بالخيول) - أجـل يـا سيّدي -
    Kümmere dich um die Pferde. Open Subtitles اعتنى بالخيول يا جاكسون
    Behaltet den Wagen, wir nehmen die Pferde. Open Subtitles احتفظ بالعربة وسنحتفظ بالخيول
    Haben Sie die Pferde gesehen? Open Subtitles ألم تلتقي بالخيول بعد ؟
    die Pferde sind mit völlig egal. Open Subtitles يمكنني ان اهتم قليلاً بالخيول
    César! Kümmere dich um die Pferde, bis ich wiederkomme. Open Subtitles سيزار، اعتني بالخيول حتى أعود
    Ich bin Halig. Ich kümmere mich um die Pferde. Open Subtitles -أنا (هيليغ)، أعتني بالخيول
    Wer du auch bist, hilf O.B. mit den Pferden. Open Subtitles حسناً من كنت ساعد أو.ب بالخيول
    - Weißt du, wo wir uns mit den Pferden treffen? Open Subtitles تعرف أين سنلتقي بالخيول ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more