Bei ihr ist alles Drama und Theater. | Open Subtitles | إنها مليئه بالدراما والمسرحيات |
Der ganze Vorfall war voller Drama. | Open Subtitles | الحادثة بأسرها مشحونة بالدراما |
Ich bin nicht an deinem Drama interessiert. | Open Subtitles | _ لست مهتمة بالدراما الحزينة التي ستقدميها |
Voller Dramatik, kranker Hoffnungen und Träume. | Open Subtitles | إنهم مشحونين بالدراما,الآمال الملتوية و الأحلام الزائفة |
Natürlich. Und eine gewisse Vorliebe für Dramatik, wie mir scheint. | Open Subtitles | بالطبع, وبالتأكيد ولع بالدراما على ما اعتقد |
Dies ist eine gute Geschichte, voll von Dramatik und Machtpolitik. Ich frage mich allerdings, ob nicht – möglicherweise schon im Verlaufe der nächsten Jahrzehnte – ein weiterer Faktor unser Arbeitsleben noch stärker beeinflussen wird: die exponentielle Zunahme von Anwendungen mit künstlicher Intelligenz. | News-Commentary | إنها لقصة معبرة عامرة بالدراما الإنسانية وسياسات القوة. لكنني أتساءل ما إذا كان هناك عامل آخر قد يؤثر في حياتنا العاملة على نحو أكثر شدة خلال العقود القليلة القادمة: ألا وهو التقدم غير العادي في تطبيقات الذكاء الاصطناعي. |
Ach, die Intrigen der Woodsboro High. Wer braucht einen Killer bei so viel Drama? | Open Subtitles | أو دخلاء " وينزيبل" هذا ملئ بالدراما |
Er hatte wirklich ein Händchen für das Drama. | Open Subtitles | فقد كان مولعاً بالدراما |
Ich spüre Drama. | Open Subtitles | أشعر بالدراما. |
- Wissen Sie, Sie haben ein Auge für Dramatik. - Wirklich? | Open Subtitles | - لديك بصيرة ثاقبة فيما بتعلق بالدراما |