Privat? ! Ich weiß, dass uns tote Typen angreifen... ..und dass Sie am Wochenende saufen! | Open Subtitles | أنا لا أهتم بالخصوصيات أنا أهتم بالرجال الميتين الذين يهاجمونا |
Eins sag ich dir, ich verliebe mich nur in hübsche Typen. Was? - Ich verliebe mich nur in hübsche Typen. | Open Subtitles | فقط لتعرف انا لااعجب الا بالرجال الوسمين |
Sie mochte schon immer Typen mit Akzent. | Open Subtitles | لقد كانت دوماً مغرمة بالرجال ذوي اللكنات الأجنبية. |
Was hältst du von Männern, die den zweiten Schritt machen? | Open Subtitles | مارأيك بالرجال الذين يقومون بالخطوة الثانية؟ |
Sagen wir einfach deine Mutter ist kein großer Fan von Männern in Behandlung. | Open Subtitles | لنقل أنّ أمّك ليست من أشدّ المعجبين بالرجال بإعادة التأهيل |
Ich hab furchtbaren Geschmack, wenn es um Männer geht. | Open Subtitles | بصراحة، يا (جوستن)، لدي ذوق سيء بالرجال. |
Ich höre aber nicht auf Ann, wenn es um Männer geht. | Open Subtitles | حسناً... أترى، أنا لا أستمع حقاً لرأي (آن) عندما يتعلق الأمر بالرجال |
Nun, wenn es auf Männer und Männerkultur ankommt, sollte es das Ziel sein, Männer, die nicht misshandeln, dazu zu bringen, die Männer herauszufordern, die es tun. | TED | الآن، عندما يتعلق الأمر بالرجال وثقافة الذكور، الهدف هو جعل الرجال غير المسيئين ليقوموا بتحدي الرجال الذين هم كذلك. |
Alles ist voller Typen, die sich auf die Füße treten. | Open Subtitles | لم تعد متوفرة على الأطلاق .... الشوارع مكتظة بالرجال |
Die Typen, die dir das angetan haben... Ich kümmere mich darum. | Open Subtitles | سأهتم بالرجال الذين .فعلوا بك هذا |
Typen wie du und ich, wir sterben. | Open Subtitles | ينتهي الحال بالرجال أمثالنا موتى |
Ich vertraute den falschen Typen. | Open Subtitles | وثقت بالرجال الخطأ |
Ich rufe keine Typen an. | Open Subtitles | أنا لا أتصل بالرجال. |
- Du hast die falschen Typen. | Open Subtitles | -أنت أمسكت بالرجال الخطأ |
Ich habe schlimmere Typen als Henry kennengelernt. | Open Subtitles | لقد التقيت بالرجال أسوأ من (هنري) |
Naja, du kannst noch lange genug von Männern enttäuscht werden. | Open Subtitles | حسنا, هناك الكثير من الأوقات يخيب ظنك بالرجال |
Arkham ist voll von Männern, deren Intuition immer recht hat. | Open Subtitles | أركهام مليئة بالرجال الذين هم صحيحون دائما |
Nebenbei überwachen Sie die Männer im Dauerschlaf. | Open Subtitles | مسئوولياتك تشمل الإعتناء بالرجال الموضوعين فى السبات. |