"بالروسية" - Translation from Arabic to German

• auf Russisch
• in Russisch

- Er kam vor einer Stunde zu sich und murmelte was auf Russisch.
لقد بدأ يفيق منذ حوالي ساعة وتمتم بشيء بالروسية

Als meine Leute in deren System waren, haben sie ihre E-Mails abgegriffen und ich erinnere mich daran, dass sie sagten, dass viele davon auf Russisch waren.
عندما دخل موظفيني لنظامهم لقد دخلوا لبريدها الإلكتروني وقالوا أن بهِ بعض الرسائل بالروسية

Komm schon, verdammt, jetzt! Du musst auf Russisch denken.
عليك التفكير بالروسية فكر بالروسية

Wissen Sie, was "Tschechoslowakei" auf Russisch heißt, Doktor?
"أتعرفين ماذا تعني "تشيكوسلوفاكيا بالروسية يا دكتورة؟

Etwas mehr als eine halbe Seite, die Hälfte in Arabisch, ein bisschen davon in Russisch.
حوالى صفحة ونصف أغلبها بالعربية, وبعضها بالروسية

Wenn Sie mir sagen, was " creme dir den Rücken selber ein" auf Russisch heißt.
يمكنك أن تقول لي كيف أقول بالروسية "ادهن مرهم الشمس بنفسك"

Was auf Russisch bedeutet: "Traue keinem Franzosen. "
وهذا يعني بالروسية "لا تثق بالفرنسيين أبداً"

Wie spricht man es auf Russisch aus?
كيف تنطقها بالروسية ؟

Es ist auf Russisch.
إنها مكتوبة بالروسية

- Das ist ja alles auf Russisch. - Ich weiß.
أنها مكتوبة بالروسية أعلم ذلك

auf Russisch ist es viel lustiger.
إنها، أكثر مرحاً بالروسية

Hör auf Russisch zu reden, Julia!
توقفي عن التحدث بالروسية

auf Russisch klingt es noch schöner.
أنها تبدو أفضل بالروسية.

"Weniger" heißt auf Russisch men'she.
'أقل بالروسية تعني 'مينشي.

- Ebenfalls alles auf Russisch.
وكلها كذلك بالروسية.

Er und Zolotov unterhielten sich auf Russisch, die beiden sind aufgesprungen und rannten direkt in einen Hinterhalt.
هو و (زولوتوف) تحدثا بالروسية ..ثم ذهبا ذهبا للكمين مباشرة

- Er hat auf Russisch geschrieen.
- كلا كان يصيح بالروسية -

Sam, er sagt es auf Russisch.
" سام " إنه يقولها بالروسية

Ein bisschen mehr als eine halbe Seite und das meiste in Arabisch und ein wenig in Russisch.
حوالى صفحة ونصف أغلبها بالعربية, وبعضها بالروسية

Ich meine, das Original ist in Russisch, also sind du und ich die einzigen die das wirklich genießen können.
حسنا ، انا اعنى ، النسخة الاصلية بالروسية لذلك ، انا وانتى الوحيدان القادران على التمتع به حقا

Der Code ist in Englisch, nicht in Russisch.
رمزهم باللغة الإنجليزية ! وليست بالروسية