Ich muss ja nicht unbedingt Bitch zu der Schlampe sagen. | Open Subtitles | أجل و لكني لا أحاول أن أدعو أحداً بالساقطة |
Ted, weißt du eigentlich, dass mich einmal... eine alte Frau Schlampe genannt und mir eine Katze ins Gesicht geworfen hat? | Open Subtitles | تيد, أتعلم انه كان مره امرأة عجوز نادتني بالساقطة ورمت قطة في وجهي؟ |
Ja, du hast es im Griff. Es tut mir leid, dass ich dich Schlampe nannte. | Open Subtitles | نعم, لقد تمكنتِ من هذا آسفة أني دعوتك بالساقطة |
Falls dir die Analogie nicht klar sein sollte, ich glaube, mein Bruder nennt dich eine scheinheilige Schlampe. | Open Subtitles | إن كانت قدرتك على القياس مفقودة، فأظن أخي ينعتك بالساقطة المرائية. |
Sie haben mich gar nicht Schlampe genannt. | Open Subtitles | لم تدعُني بالساقطة هل هذا فأل سيء؟ |
Ich kann nicht fassen, dass ich einen Gast Schlampe genannt habe. | Open Subtitles | لا أصدّق أنّي نعتُ نزيلة بالساقطة |
- Was helfen würde, wäre, wenn manche Menschen keine voreiligen Schlüsse ziehen, und ihre beste Freundin eine Schlampe nennen würden. | Open Subtitles | -ما قد يساعد هو أن يتوقف بعض الناس عن سوء الظن و تسمية صديقتها المفضلة بالساقطة |
Hast du mich Schlampe genannt, Schlampe? | Open Subtitles | هل ناديتني بالساقطة, أيتها الساقطة؟ |
Jedenfalls kam da so ein puerto-ricanisch aussehender Wichser an und nannte Mary 'ne Schlampe. | Open Subtitles | بأيّ حال، ذلك البورتوريكي الأحمق كان متوجه سيراً نحو الشاطئ ووصف (ماري) بالساقطة. |