Er ist nicht übel. Aber ich laufe keinem nach. | Open Subtitles | هو ليس بالسيء لكني لم ألاحقه، لا هو ولا غيره |
- Nicht übel. | Open Subtitles | ـ ليس بالسيء, كم تبقى لنا من المال الغير مدفوع؟ |
Nicht übel. Ganz und gar nicht übel. | Open Subtitles | ليس بالسيء, ليس بالسيء على الإطلاق |
Ja, so übel sind Sie nicht. Sie sind noch schlimmer. | Open Subtitles | نعم, أنت لست بالسيء بل الأسوء. |
Es ist nicht übel. | Open Subtitles | ليس بالسيء. |
- Nicht übel. - Ja. | Open Subtitles | -ليس بالسيء |
- Er ist gar nicht so übel. | Open Subtitles | -ليس بالسيء . |