"بالشكل المناسب" - Translation from Arabic to German

• richtig

Manchmal machen wir unsere Probleme größer, wenn wir die Dinge nicht gleich richtig machen.
اتعلم, احياناً نحن نضخم المشاكل عندما لا نقوم بالأمور بالشكل المناسب والوقت المطلوب

Wir müssen sicher gehen, dass die Medien es richtig präsentieren.
لابد أن نتأكد أن وسائل الإعلام تعرضها بالشكل المناسب

Irgendjemand hat es nicht richtig abgelegt, deswegen habe ich es nicht gesehen.
أحدهم لم يبلغ عن هذا الأمر بالشكل المناسب لهذا لم أتمكن من رؤيته

Die gleichen Dinge, die ihn zum Profit-Zentrum für dich gemacht haben, werden ihn zu einem unbequemen Widersacher machen, wenn er nicht richtig behandelt wird.
الشيء نفسه الذي جعل منه مركزاً للربح لك سيجعله خصماً صعباً إن لم تتعامل معه بالشكل المناسب

- Wenn du ihm beim ersten Mal gleich richtig...
لو أنّك تعاملت معه بالشكل المناسب بالأساس...

Sie haben sie nicht richtig verbunden.
لم تقم بربطها بالشكل المناسب

Aber richtig.
بالشكل المناسب .