"بالطبع سيكون" - Translation from Arabic to German

• Natürlich wird
• Natürlich wäre

Natürlich wird die Regierung durchleuchtet, was einige Jahre andauern wird, aber es wird keine Antworten geben.
بالطبع سيكون هُناك تحقيق حكوميّ حاسم الذي سوف يستغرق عدة أعوام، و سوف يخفق بالوصول إلى أيّ إستنتاجات.

Natürlich wird's gefährlich, wenn's eine Frage der Scheiss-Ehre ist!
بالطبع سيكون خطيرا طالما يتعلق بالكرامة

Natürlich wird es unangenehm, Vince.
بالطبع سيكون ضيق

Natürlich wäre es das Sicherste, wenn Eric mit mir kommen würde, aber es ist seine Entscheidung.
بالطبع سيكون الوضع أكثر أماناً لو إيريك جاء معي ولكن الخيار له

Natürlich wäre es etwas anderes, wenn ich...
... بالطبع سيكون الأمر مختلفاً لو تعرفين ذلك

Natürlich wird es welche geben.
بالطبع سيكون هناك أسئله

Natürlich wird es das, Ms. Wick.
بالطبع سيكون كذلك يا آنسة (ويك).

Natürlich wäre Ihre Kooperation ideal.
بالطبع, سيكون الأمر مثالي لو تعاونت

Natürlich wäre es das.
بالطبع سيكون