Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"بالطبع فعلتِ" - Translation from Arabic to German
-
Natürlich haben Sie das
-
Natürlich hast du
| Natürlich haben Sie das! | Open Subtitles | بالطبع فعلتِ! |
| Natürlich haben Sie das! | Open Subtitles | بالطبع فعلتِ! |
| Natürlich hast du das. Wir sollten auf Trüffelsuche gehen! | Open Subtitles | بالطبع فعلتِ - علينا شم نبات الكمأة - |
| Natürlich hast du das. | Open Subtitles | بالطبع فعلتِ ذلك |
| Natürlich hast du das. | Open Subtitles | - لقد سمعت هذا بالطبع فعلتِ |
| - Natürlich hast du das. | Open Subtitles | بالطبع فعلتِ. |