"بالعدول عن هذا" - Translation from Arabic to German

• das auszureden

Klar hab ich versucht, mir das auszureden.
حسناً، أنظر . هل تعتقد بأنّني لم أحاول إقناع نفسي بالعدول عن هذا.

Habe versucht, ihr das auszureden, aber sobald sie sich was in den Kopf setzt...
حاولتُ إقناعها بالعدول ...عن هذا و لكن في اللحظة التي ...تدخل فكرة ما رأسها