"بالغان" - Translation from Arabic to German

• Erwachsene
• erwachsen
• wohlhabende

Sie wollen uns weismachen, dass zwei Erwachsene mit Millionen handeln, und Sie sahen nie sein Gesicht?
رجلين كبيران بالغان ، يقومان بصفقات بالملايين مع بعضهما البعض بدون ان يرى الاخر الثاني؟

Wir bringen die Verdächtigen rein. 2 Erwachsene, keine Personalien. Rufen Sie einen Arzt.
لقد أمسكنا بالمشتبه فيهما بالغان بدون إثبات شخصية

Wie ist dein Drink? Das ist lächerlich. Wir sind zwei Erwachsene, die inmitten der größten Sammlung naturhistorischer Artefakte in der westlichen Hemisphäre stehen, und schau, was wir tun.
هذا سُخف ، نحن شخصان بالغان يقفان وسط أفضل المعروضات والتحف بهذه المنطقة

Einfach raus damit. Ich meine, wir sind erwachsen und gehen eh bald alle drauf.
قولى و حسب ،نحن بالغان و على أية حال سنموت موتة شنعاء بعد قليل

Und sie mag dich, ihr seid erwachsen.
حسناً , هي تعجبك , و أنت تعجبها و أنتما بالغان

Du bist nicht verantwortlich, Claire und ich sind erwachsen.
و انت لست المسؤول اتفقنا كلير و انا بالغان

Das sind doch nur 2 Erwachsene, die sich küssen in einem Raum voller kleiner Kinder.
نحن فقط اثنان بالغان طبيعيان يتبادلا القبل في غرفة مليئة بالاطفال

Wir sind Erwachsene, die Sex haben, und keine Teenager, die sich in einer Verbindung bewerben.
فنحن شخصان بالغان ينامان معاً ولسنا مراهقين يتباهيان بأنهما أطلقا ريحاً

Zwei Erwachsene Elternteile legen zusammen Entscheidungen fest.
شخصان بالغان ناضجان يتخذان قرارات سويةً

Zwei einverstandene Erwachsene gingen zusammen ins Bett.
بالغان راضينا عن بعضهما .ناما مع بعضهما

Verheiratet, zwei Erwachsene Kinder, perfekter Bürger.
متزوج ولديه طفلان بالغان وهو مواطن صالح

Zwei Erwachsene haben sich verkracht, das kommt vor... und der Mäzen hat die Videos gestohlen.
إثنان بالغان متراضيان حصل بينهما خلاف. وهذا يحدث. و "الراعي" ذاك سرق الفيديوهات

Zwei Erwachsene und ein Kind für "Für immer: Lulu" um halb zwei.
اثنان بالغان وطفل لفيلم (فور ايفر لولو) عند 1:

Komm schon, wir sind beide Erwachsene hier.
كلانا بالغان) رجاءً لا تجعل للأمر أهمية كبيرة

Wir sind beide erwachsen, wir waren schon weit intimer als jetzt.
...وكلانا بالغان لم نصل لهذا القدر من الحميمة من قبل

Du bist Single, ihr seid beide erwachsen. Du bist doch Single, oder?
أنتما حران و بالغان أنتى حرة ، صحيح ؟

Wir sind intelligent, erwachsen und fühlen uns zueinander hingezogen.
نحن شخصان بالغان موهوبان مهتمان ببعضهما

Da deine Mutter und ich erwachsen sind, bleibt nur ihr übrig.
وبما أننى وأمك بالغان فهذا يترككما

Hey, wir sind doch beide erwachsen.
كلانا بالغان هنا

Wir reisen jetzt stilvoll, denn wir sind 2 wohlhabende Männer.
إنّنا من سادة القوم الآن، إنّنا شابّان بالغان الأناقة.