Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"بالفضول فقط" - Translation from Arabic to German
-
nur neugierig
| - Ich war nur neugierig, was du für Produkte benutzt. | Open Subtitles | كنت أشعر بالفضول فقط حول أي نوع من المنتجات تستخدمينه |
| Ich war nur neugierig, Jax. Ich wollte nur wissen, warum Sie Sam Crow verlassen. | Open Subtitles | شعرت بالفضول فقط " جاكس " أردت المعرفة لماذا تترك " سام كرو " |
| Nein, wir sind nur neugierig. | Open Subtitles | لا ، لقد شعرنا بالفضول فقط |
| Bin nur neugierig. | Open Subtitles | أشعر بالفضول فقط |
| - Alles gut. Ich war nur neugierig. | Open Subtitles | لا تقلق، أنا أشعر بالفضول فقط |