Du riskierst deine Haut, um Killer zu erwischen, und die Geschworenen lassen sie frei, damit sie wieder auf dich schießen. | Open Subtitles | تخاطر بحياتك من آجل الإمساك بالقتلة وهيئات المحلفين تطلق سراحهم حتى يرجعوا ويقاتلوك ثانية |
Die Profiler im Gegenzug mutieren zu Super-Genies, wenn der Killer gefasst wird. | Open Subtitles | المحللون ، بدورهم ، قد يكونون فائقي العبقرية عندما يتم الإمساك بالقتلة. |
Mein Beuteschema sind Mörder und Menschen, die von Mördern besessen sind. | Open Subtitles | إن مجال اختصاصي هو القتلة وأولئك المهووسون بالقتلة |
Mein Schreibtisch ist voll mit Mördern, Vergewaltigern, | Open Subtitles | ، لديّ مكتب مليء بالقتلة ، والمغتصبون |
Und zusammen verhaften wir Mörder. | Open Subtitles | -نعم ، لقد قتلت صبري ومعاً ، سنمسك بالقتلة |
Wir haben einen Knast voller Mörder hier draussen. Und jetzt bist du da drin. | Open Subtitles | ،لدينا سجن مليء بالقتلة ماذا لديك أنت؟ |
"Bei Durchsuchungen von konspirativen Wohnungen..." | Open Subtitles | على المخابئ الخاصة ... بالقتلة المأجورين و المفجرين بواسطة العربات الملغمة |
Also gehen wir in einen Raum voller ausgebildeter Killer. | Open Subtitles | إذن، سندخل لمكان مليء بالقتلة المحترفين |
Und die ganze Zeit schon sind wir befallen von Mördern und Verrätern, dem Abschaum ... | Open Subtitles | ومعظم الوقت نحن محاطون ...بالقتلة والخونة والحثالة |
Ich war umgeben von Zuhältern, Mördern und Fahrkartenfälschern. | Open Subtitles | محاط بالقتلة و المجرمين |
Aber so ist es nun einmal. Sie träumen von Mördern. | Open Subtitles | لكنها طبيعتك، تحلم بالقتلة |
Und zusammen verhaften wir Mörder. | Open Subtitles | ومعاً ، سنمسك بالقتلة |
Und zusammen verhaften wir Mörder. | Open Subtitles | ومعاً ، سنمسك بالقتلة |
Bei Durchsuchungen von konspirativen Wohnungen... | Open Subtitles | على المخابئ الخاصة ... بالقتلة المأجورين و المفجرين بواسطة العربات الملغمة |