"بالقلعة" - Translation from Arabic to German

    • in der Burg
        
    • der Festung
        
    Warum bleibt er in der Burg und geht nicht weg, wenn beide Onkel seinen Kopf aufspießen wollen? Open Subtitles لماذا يبقى بالقلعة ؟ لماذا لا يغادر فحسب إذ أن كلا أعمامه يريدون رأسه على سن الرمح ؟
    - Sie sind hier. Sie sind in der Burg. Open Subtitles إنهم هنا إنهم بالقلعة
    - Ja, aus der Kammer in der Burg. Open Subtitles نعم، من الحجرة بالقلعة
    Sie sind in der Burg, wo wir Simmons zurückholten. Open Subtitles إنهم بالقلعة حيث أعدنا (سيمونز)
    Wir beginnen mit der Analyse und schicken sie zum Team in der Festung. Open Subtitles لكنه لا يمكن أن يكون جيداً سوف نبدأ بالتحليل ونرسلها إلى الفريق بالقلعة
    Es gab einen Attentatsversuch in der Festung. Open Subtitles كانت هناك محاولة اغتيال بالقلعة
    Silber, von dem er sagt, dass es in der Burg versteckt liegt. Open Subtitles -فضة ويقول إنها مخبأة بالقلعة
    Aber selbst wenn ich wollte, ich kann es nicht benutzen, weil Zod die Konsole in der Festung zerstört hat. Open Subtitles وحتى لو أردت استعماله فلا أستطيع، لأنّ (زود) قد دمّر لوحة التحكّم بالقلعة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more