"باللاتينية" - Translation from Arabic to German

• Latein
• Lateinisch

Chris, was heißt das? Fatum nos lungebit. Können Sie vielleicht Latein, Herr Doktor?
ماذا يعني هذا كريس ماذا يعني هذا اتعرف التحدث باللاتينية دكتور لا

Da das Tagebuch in Latein verfasst wurde...
ومثل ما كتبت باللاتينية قررت نشرها كما هي بالضبط

Ja, vermutlich sagt er dasselbe über Sie. - Nur auf Latein.
لربما قال الشيء ذاته عنك لكن، باللاتينية

Sie können es auf dem Röntgenbild sehen. Der Text ist Lateinisch.
ولكن يمكنكِ رؤيته على الأشعة، الكتابة باللاتينية

Er ist nicht nur so gekleidet, er ist ein römischer Soldat und er schreit auf Lateinisch.
إنه لا يرتدي زي جندي روماني بل هو كذلك فعلاً ، وهو يصرخ باللاتينية

Und ich sag das auf Latein weil ich nicht versuche zu verstecken, dass ich ein Arsch bin.
وقلتُها باللاتينية لأنني لا أحاول أن أخفي كم أنا وغد

Poirot spricht nur wenig Latein, aber es heißt wohl auch: "Vergib ihr".
بوارو لديه علم قليل باللاتينية ، ولكن من الممكن أن تكون على ما أعتقد اغفري لها

Latein. Frei übersetzt: "Lamm Gottes, vergib uns unsere Sünden."
باللاتينية , وهي تعني يا أرض الله أغفري لنا خطايانا

Ich habe ein Gedicht in Latein für Sie geschrieben.
كتبت لك قصيدة باللاتينية لتراهــا عندمــا تعــود

Mein Gott, du warst der Typ, der Limericks auf Latein improvisierte.
يا الهي, أنت الشخص الذي ارتجل باللاتينية

- Oh, das ist Latein für "Wintersonnenwende. "
ماذا؟ ‫تلك باللاتينية وتعني الإنقلاب الشتوي.

Die wissenschaftliche Bezeichnung für diese Objekte ist "muscae volitantes", Latein für "fliegende Mücken", und wie der Name schon sagt, können sie etwas nervend sein.
والاسم العلمي لها هو "مسكاي فوليتانتس" ويعني الذبابة الطائرة باللاتينية وكاسمها فإن هذه الأجسام قد تكون مزعجة

Er schmeichelt mir. Deshalb helfe ich ihm mit Latein.
إنه يجاملني لهذا أساعده باللاتينية

Es ist Latein.
إنها باللاتينية لقد انتهت التعويذة،

Ich kann über Landwirtschaft auf Latein reden.
أستطيع التحدث عن الزراعة باللاتينية

- Einen Audit. Das ist Latein. - Es heißt...
التدقيق في حساباتك إنها باللاتينية, تعني...

Er nannte ihn das Virus – Lateinisch für "Gift".
فسماه الفيروس -- والذي يعني "السم" باللاتينية.

Ursprünglich ging es in der Geschichte über Archimedes' Heureka und seinem Lauf durch die Straßen um eine Krone, auf Lateinisch "corona".
القصة الكلاسيكية للحظة "وجدتها" الخاصة بأرخميدس والتي تلاها هرولة في الشوارع ترتكز على تاجٍ، أو كما يدعى باللاتينية "كورونا".

Lateinisch: Fassen Sie sich ein Herz.
عبارة باللاتينية تعني أرفعي معنوياتك

Es ist die Bibel. Aber nicht auf Lateinisch.
إنه الكتاب المقدس لكنه ليس باللاتينية

Lateinisch für Grimm, wie in "der, der enthauptet."
تعني "غريم" باللاتينية "بمعنى "قاطع الرؤوس