Die Kunstwelt soll so erhaben sein, dabei sind das lauter Diebe. | Open Subtitles | يُفترض أن يكون عالم الفنون روحانياً، لكنّه مليئ باللصوص بدلا من ذلك. |
Riskier nicht dein Leben, um Diebe zu fangen. | Open Subtitles | ولا ترهق نفسك كثيراً في الإمساك باللصوص |
Hier gibt es einen Haufen Diebe, es könnte jede sein. | Open Subtitles | هذا المكان مليء باللصوص فقد يكون أي احد |
Manipulation ist, was Bullen mit Dieben tun. | Open Subtitles | فالإيقاع في الشرك هو ما يفعله رجال الشرطة باللصوص |
- Dieses Hotel ist voll von Dieben, Junkies. | Open Subtitles | هذا الفندق ملئ باللصوص ، والمدمنين |
Ich dachte, ich wäre eine Art Dieb, der einen Dieb fängt. | Open Subtitles | اعتقد انه ينبغي علي ان اكون لصة جيدة تقوم بالإيقاع باللصوص! |
Genau das Richtige, um einen Dieb zu fangen. | Open Subtitles | -إنّها الطريقة الوحيدة للإمساك باللصوص و الحثالة |
Hier sind lauter Diebe. | Open Subtitles | هذا المكان مليء باللصوص |
Ja. Wir fangen Diebe. | Open Subtitles | نعم، وأمسك باللصوص |
Sie hat uns Diebe genannt! | Open Subtitles | نعتتنا باللصوص |