"بالله عليكَ" - Translation from Arabic to German

    • komm schon
        
    Ahh, komm schon, Boss. Das wär doch nicht nötig gewesen. Open Subtitles بالله عليكَ يا رئيس لمّ يكن عليك إرهاق نفسك
    komm schon, ich brauche neue Sexfantasien. Open Subtitles بالله عليكَ عليّ إعادة تزويد مصرفي الإباحيّ
    komm schon, Joey. Redest du so mit deinem neuen besten Freund? Open Subtitles "بالله عليكَ يا (جوي)، أهذا أسلوب تحادث به أعزّ أصدقائكَ؟"
    Jack, komm schon! Open Subtitles جاك, بالله عليكَ.
    Ich mach nur Spaß. komm schon. Open Subtitles أنا أمزح بالله عليكَ يا رجل
    - komm schon, Moz. Ich brauche keinen Schutz. Das ist nur fair. Open Subtitles (بالله عليكَ يا (موّز أنا لا أحتاج للحماية
    Gott! komm schon, Mann! Open Subtitles آلهي , بالله عليكَ يارجل
    komm schon, Mann... lass es einfach gut sein. Open Subtitles بالله عليكَ يا رجل، انسَ
    Okay, komm schon. Open Subtitles حسناً، بالله عليكَ.
    komm schon, Jake, du weißt das es mich kümmert. Open Subtitles بالله عليكَ يا (جايك). أنتَ تعلم أنّ هذا يعنيني.
    - komm schon. Nein, wirklich, du bist was Besonderes. Open Subtitles بالله عليكَ حقاً
    komm schon, Charlie. Ich mache, was immer du sagst. Open Subtitles بالله عليكَ, يا (تشارلي), سأفعل كلّ ماتريدْ.
    komm schon, Mann. Open Subtitles بالله عليكَ يا رجل.
    komm schon, Stifteklaus, gib mir irgendetwas. Open Subtitles (بالله عليكَ يا (بيسيلفيستر. أعطني أيَّ دليل.
    komm schon Mann. Open Subtitles بالله عليكَ يا صاح!
    Richtig, komm schon, Liam. Ich würde das nicht tun. Open Subtitles ،(أجل، بالله عليكَ يا (ليام لن أفعل ذلك
    komm schon, Walden, sieh dich an. Open Subtitles بالله عليكَ يا (والدن). انظر لحالكَ.
    komm schon, Cooper. Das kannst du besser. Open Subtitles بالله عليكَ ( كوبر )..
    Ach, komm schon. Open Subtitles بالله عليكَ.
    Oh, komm schon, Wayne, ich würde gerne daran glauben, dass du ich... eine Verbindung gegenseitigen Vertrauens entwickelt haben. Open Subtitles سيكون مبتغاي حينها إقلاع عيناه! بالله عليكَ يا (واين)، أحبُّ الإعتقادبأنّهناكَشيئًابيننا... ألا وهو "رابطة الثقة المُتبادلة".

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more