Ahh, komm schon, Boss. Das wär doch nicht nötig gewesen. | Open Subtitles | بالله عليكَ يا رئيس لمّ يكن عليك إرهاق نفسك |
komm schon, ich brauche neue Sexfantasien. | Open Subtitles | بالله عليكَ عليّ إعادة تزويد مصرفي الإباحيّ |
komm schon, Joey. Redest du so mit deinem neuen besten Freund? | Open Subtitles | "بالله عليكَ يا (جوي)، أهذا أسلوب تحادث به أعزّ أصدقائكَ؟" |
Jack, komm schon! | Open Subtitles | جاك, بالله عليكَ. |
Ich mach nur Spaß. komm schon. | Open Subtitles | أنا أمزح بالله عليكَ يا رجل |
- komm schon, Moz. Ich brauche keinen Schutz. Das ist nur fair. | Open Subtitles | (بالله عليكَ يا (موّز أنا لا أحتاج للحماية |
Gott! komm schon, Mann! | Open Subtitles | آلهي , بالله عليكَ يارجل |
komm schon, Mann... lass es einfach gut sein. | Open Subtitles | بالله عليكَ يا رجل، انسَ |
Okay, komm schon. | Open Subtitles | حسناً، بالله عليكَ. |
komm schon, Jake, du weißt das es mich kümmert. | Open Subtitles | بالله عليكَ يا (جايك). أنتَ تعلم أنّ هذا يعنيني. |
- komm schon. Nein, wirklich, du bist was Besonderes. | Open Subtitles | بالله عليكَ حقاً |
komm schon, Charlie. Ich mache, was immer du sagst. | Open Subtitles | بالله عليكَ, يا (تشارلي), سأفعل كلّ ماتريدْ. |
komm schon, Mann. | Open Subtitles | بالله عليكَ يا رجل. |
komm schon, Stifteklaus, gib mir irgendetwas. | Open Subtitles | (بالله عليكَ يا (بيسيلفيستر. أعطني أيَّ دليل. |
komm schon Mann. | Open Subtitles | بالله عليكَ يا صاح! |
Richtig, komm schon, Liam. Ich würde das nicht tun. | Open Subtitles | ،(أجل، بالله عليكَ يا (ليام لن أفعل ذلك |
komm schon, Walden, sieh dich an. | Open Subtitles | بالله عليكَ يا (والدن). انظر لحالكَ. |
komm schon, Cooper. Das kannst du besser. | Open Subtitles | بالله عليكَ ( كوبر ).. |
Ach, komm schon. | Open Subtitles | بالله عليكَ. |
Oh, komm schon, Wayne, ich würde gerne daran glauben, dass du ich... eine Verbindung gegenseitigen Vertrauens entwickelt haben. | Open Subtitles | سيكون مبتغاي حينها إقلاع عيناه! بالله عليكَ يا (واين)، أحبُّ الإعتقادبأنّهناكَشيئًابيننا... ألا وهو "رابطة الثقة المُتبادلة". |