"بالمصادفات" - Translation from Arabic to German

• Zufälle

Ich glaube nicht an Zufälle, wenn sie sich häufen.
. أنا واقعي ولا أؤمن بالمصادفات خصوصاً عندما تحدث أكثر من مرة

Obwohl ich nicht an Zufälle glaube. Ok, hören Sie zu.
بالرغم من أنى لا أؤمن بالمصادفات لكى أكون صريحة

- Am selben Tag. Ein paar Wochen bevor er erschossen wurde. Und ich glaube nicht an Zufälle.
في نفس اليوم قبل بضعة أسابيع من مقتله، ولا أؤمن بالمصادفات.

Ich glaube nicht an Zufälle.
انا لا اصدق بالمصادفات

Ich dachte, du glaubst nicht an Zufälle.
اعتقدت أنك لا تؤمن بالمصادفات

Wenn man so was so lange macht wie ich, glaubt man nicht mehr an Zufälle.
-من الآن بدأت لا أؤمن بالمصادفات

Es gibt Menschen, die an Zufälle glauben.
هناك إناس يؤمنون بالمصادفات

Ich dachte Sie glauben nicht an Zufälle?
كنت أظنك لا تؤمن بالمصادفات

Ich glaube nicht an Zufälle, du?
بالمصادفات كهذه ,أأنت؟

Ich glaube nicht mehr an Zufälle.
إنني لم أعد أؤمن بالمصادفات.

Bernie lebte in Chicago. Und ich glaube nicht an Zufälle.
عاش (بيرني) في مدينة (ويندي)، وأنا لا أؤمن بالمصادفات

Du sagtest, du würdest nicht an Zufälle glauben.
-ظننتُ أنك لا تؤمن بالمصادفات

Ich glaube nicht an Zufälle.
rlm; أنا لا أومن بالمصادفات