| Ihr werdet den Hunden Selbstkontrolle beibringen. | Open Subtitles | ستُعلّمون الكلاب التحكّم بالنفس |
| Sie ist toll in Sachen Selbstkontrolle. | Open Subtitles | إنّها عبقريّة في التحكّم بالنفس |
| Ich hatte eine Zeit lang wenig Selbstkontrolle. | Open Subtitles | لقد مررت عبر فتره من قلة التحكم بالنفس |
| Sie, Doktor, zeigen mangelnde Selbstkontrolle. | Open Subtitles | حسنا ، أنت أظهرتَ سوء ضبطٍ بالنفس |
| Der Selbstkontrolle war ich viel zu lange treu, Ptolemaios. | Open Subtitles | والتحكم بالنفس هو غرام عرفته (منذ زمن بعيد يا (بطليموس |
| - Denken und Selbstkontrolle. | Open Subtitles | المنطق والتحكم بالنفس. |
| Selbstkontrolle. | Open Subtitles | التحكم بالنفس. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 