"بالوضعية" - Translation from Arabic to German

• Situation

Das ist nicht die Art von Situation, wo man sich irgendetwas sicher sein kann.
هذه ليست بالوضعية التي تجعلك متأكد حيال اي شئ

Das ist keine Situation, die wir durch Schießerei entscheiden.
هذه ليست بالوضعية التي نريد ان نطلق النار بها

Sie zwingt einen dazu, anzuhalten, sich umzusehen, und sich der Situation bewusst zu werden.
يجعلكِ تقفين، وتنظرين في الأنحاء تُصبحين ملّمةً بالوضعية كاملةً

Du hast dich um die Situation mit Kelly gekümmert, und die hätte uns sehr schaden können.
لقد أعتنيتِ بالوضعية مع (كيلي) وذلك كان قد يضرنا كثيراً