"بانشو" - Translation from Arabic to German

• Pancho
• Poncho

Wenn du je das Gefühl hast, etwas ist falsch, denk dran, was Pancho zum Cisco Kid sagte:
اذا فعلت شيئا لا تشعر انه يناسبك تذكر ما قاله بانشو لـ سيسكو كيد

Ich habe Zeit. Ich ritt mit Pancho Villa.
قضيت بعض الوقت مع بانشو فيلا وكان يتحدثها بعض رجاله

Es gab dort doch diese Revolution, Pancho Villa, Zapata...
أنت تعرف هذه الثورة لقد كان مجرد بانشو فيلا، زاباتا؟

Hast du denn jemals einen Ölteppich gesehen, Poncho?
هل رأيت بقعة زيت تتصرف بإراده حره يا بانشو ؟

Mein Neffe sagt, Sie haben ihn "Poncho" genannt.
إن إبن أخى يقول أنك تناديه بإسم " بانشو " ، لماذا ؟

Huerta griff von Norden her an, mit Pancho Villa, ihr vom Süden...
"هيورتا " هجم من الشمال بمساعدة " بانشو فيا " و أنت من الجنوب

- Zapata, Pancho Villa.
-زاباتا " " بانشو فيا " لقد إنقلبوا جميعا ضدك "

(Wachposten) Pancho Villa redet noch, entscheidet über Mexiko.
مازال " بانشو فيا " يتحدث ليحدد مصير" المكسيك"

Hör zu, Pancho. Jeder muss früher oder später sterben.
اسمعني " بانشو " الجميع يموت في وقت أو آخر

Ich hab eine Flasche zuhause. Die hat Pancho Villa gehört, hat mich 10.000 Dollar gekostet.
لدي زجاجة بالبيت تعود الى بانشو فيلا , كلفتني...

Der stattlichste Bankräuber von Pancho Villas.
الرجل الوسيم أروع لصوص بانشو فيلا

Pancho Villa weiß, was er aus seinen Gelegenheiten macht.
"بانشو فيا " يعرف ماذا يفعل بالفرص

Ging zu Pancho Villa als Waffenexperte und Taktiker.
زوجة متوفية. أنضم ألى (بانشو فيلآ) كخبير عسكرى وفنى.

So wie Pancho Villa und Emiliano Zapata.
مثل بانشو فيللا

Wie für Pancho Villa, den besten Bandenchef der Welt.
مثل (بانشو فييا)، أفضل زعيم قطاع طرق بالعالم

Seinerzeit im Besitz des großen Pancho Villa.
والشكر ل بانشو فيلا

- Für Pancho warst du der Beste.
بانشو) كان يقولُ دومًا) بأنكَ كنتَ الأفضل

Was ist, Poncho?
كيف الحال يا بانشو ؟

Los, Poncho! Vamonos!
هيا يا بانشو