"بانه كان" - Translation from Arabic to German

• dass er

Als er sagte, dass er Sie suchte, wusste ich, das ist meine Chance, und ich ergriff sie.
عندما قال بانه كان يبحث عن ايرل باسيت علمت بان فرصة كانت تقترب , وانا كنت حاضرا.

Wir wissen von dem Video, dass er wütend war, weil er dachte, dass Abigail das Tablet in die Finger bekommen hat.
نعلم من الفيديو بانه كان غاضباً 839 00: 32: 32,993

Ich weiß, dass er Ihnen ein guter Sohn war, und ich glaube nicht, dass er Sie verlassen hätte.
أعلم بانه كان ولدا جيدا بالنسبة لكي, و لا أعتقد بأنه ترككي

Einige Verbindungsmädchen reichten Beschwerde gegen ihn ein, dass er sie gestalkt hätte.
بعض من فتيات الاخوية قدمن تقريرا بانه كان يطاردهن

Nach allem, was passiert ist, wurden ihm gewisse Medikamente verschrieben und ich fürchte, dass er sie missbräuchlich verwendet.
بعد كل ما حصل, وصفو له ادوية معينة, واظن بانه كان يسئ استخدامها.

Mr. Reem hat uns gegenüber zugegeben, dass er Insider-Informationen an Derek O'Neal verkauft hat.
السيد ريم اعترف لنا بانه كان يبيع المعلومات لديريك اونيل

Da der Midnight Ranger eine Panzerung trug, ist es möglich, dass er das Ziel war.
بما ان حامي الليل كان يرتدي درعا من الممكن بانه كان يستهدفه.

Ich hätte nie gedacht, dass er sowas bringt.
لا اعتقد بانه كان في كامل قواه العقلية.

Sie wussten nicht, dass er Waffen verkaufte?
ألم تعرف بانه كان يبيع الأسلحة؟

Sie wissen doch, dass er ein Verkäufer war, bevor er in die Politik ging.
فانت تعلم بانه كان مجرد بائع قبل دخوله الحياة السياسية "أدوات المنزل"

Du weißt, dass er dich geliebt hat.
انكِ على معرفة تامة بانه كان يحبكِ

Du glaubst, dass er das beabsichtigte Ziel war.
تعتقدين بانه كان الهدف المطلوب

Wir haben sein Geständnis, dass er während des Todeszeitpunkts von Anna einen Blackout hatte.
لدينا اعترافه بانه كان فاقد الوعي اثناء مقتل (انـّا)

dass er mein Erster war.
بانه كان أول حبيب لي

Er wusste, dass er verwundbar war.
عرف بانه كان ضعيفا

Er wusste, dass er auf der Hut sein musste.
عرف بانه كان يحتاج الى حارسه.

Dann habe ich gehört, dass er eingesperrt worden ist.
لقد سمعت للتو بانه كان مسجون

Amadees Freundin sagt, dass er mit ihr war.
( صديقة ( أمادي قالت بانه كان معها