"باها" - Translation from Arabic to German

    • Baja
        
    • Baja-Kartell
        
    Am nächsten Tag füllt er Wasser in dessen Auto und fährt nach Baja California. Open Subtitles في اليوم التالى ، ملئ قمرة السيارة بالماء وقادها بنفسه حتى مدينة باها
    Wir schicken euch nach Baja und filmen das Ganze in acht Tagen. Open Subtitles هنبعتكوا على باها وهتصورا الفيلم في 8 ايام
    Über Baja weiß ich nur, dass das eine Art Tacos ist, die ich mag. Open Subtitles الشيء الوحيد الّذي أعرفه عن "باها" إنه على نمط شطائر "التاكو" الّتي أحبّها.
    - Ich dachte, du würdest sie endlich auf dem Weg nach Baja fahren. Open Subtitles ظننتك ستقودها أخيراً عندما كنا سنذهب إلى باها
    Ich habe Baja vorgeschlagen, weil wir schon davon geredet haben, als wir Kinder waren. Open Subtitles أنا اقترحت أمر باها لأننا كنت نتكلم عنها منذ طفولتنا
    Er ist verständigt. Der Bereich zwischen Baja und Neu-Mexiko ist unter Kontrolle. Open Subtitles نعم, لقد ارسلنا إنذاراً ونغطى من "باها" الى "نيومكسيكو"
    Sie unterstützen Esteban Reyes' Kandidatur zum Gouverneur... des freien und souveränen Staates Baja California. Open Subtitles في كل مكان يدعمون إستيبان رييس) لمنصب الحاكم) "لـ"ولاية (باها كلفورنيا) الحرة والمستقلة
    Doch dann ging er auf eine Schaumparty in Baja, hat dort einen Joint mit Angel Dust geraucht und das hat in seinem Hirn irgendwas durchbrennen lassen. Open Subtitles لكنه ذهب لأحد حفلات الفقاعات في "باها" دخن سيجار ماريجوانا مخلوط بعقار "بي سي بي" فحرق دوائر المخ
    Es sind Leute gekommen aus Washington, Baja und Salt Lake. Open Subtitles هناك أشخاص هنا من ولاية "واشنطن"، "باها"، "ذا سالت ليك".
    Irgendwann bin ich über eine Leiche gestolpert, in Baja. Open Subtitles وجدت جثّة غير مرغوب بها في "باها" أُكتشف أنها لـ (روزي)
    Wir lebten in Baja, als sie die Diagnose erhielt. Open Subtitles (كنا نعيش في (باها عندما شخصوا لها المرض
    Wir lebten in Baja, als sie die Diagnose erhielt. Open Subtitles (كنا نعيش في (باها عندما شخصوا لها المرض
    Was läυft, Baja? Open Subtitles -انها باها -ماذا هناك يا صغيرتي ؟
    Es gab eine Razzia in Baja auf der größten Plantage, die es gibt. Open Subtitles لقد كانت هناك عملية ضبط بـ(باها) لمحصول ضخم.
    Ich habe Karten gefunden. Unter anderem eine Karte von Baja. Open Subtitles وجدت بعض المخططات، خريطة لموقع في (باها).
    In Baja California gibt es eine Stadt Namens Rosarito. Open Subtitles في (باها) بـ (كاليفورنيا) توجد بلدة اسمها (روزاريتو).
    Und es ist nicht weit weg. Es ist in Baja. Er hat uns dorthin eingeladen. Open Subtitles إنّه قريب في (باها)، ودعانا للإقمة حتّى ينجلي الوضع.
    Ohne Luis schaffen wir's niemals nach Baja. Da wollen Sie doch hin, oder? Open Subtitles بدون (لويس)، لن يذهب أحدنا لـ (باها)، وقلتِ إنّك تريدين الوصول إليها، صحيح؟
    Er nimmt die Summe entgegen, und dann geht's nach Baja. Open Subtitles (ميغيل) سيتسلَّم التعرفة ثم ننطلق في طريقنا لـ (باها) الجميلة.
    - Diese wiederum verschiffen sie dann nach... - Ich bin ein Souvenirverkäufer in Baja. Open Subtitles تجار الهدايا التذكارية "في "باها
    Dennis, wir brauchen deine Unterlagen über das Baja-Kartell. Open Subtitles (دينيس)، نحن بحاجة لملفاتك عن عصابة (باها).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more