Also gut, der Kerl links könnte von der Statur her Painter sein. | Open Subtitles | حسناً ، إذن الرجل الذي في اليسار (قد يكون المشيد لـ(باينتر |
Wer auch immer mit Painter aus dem Flugzeug floh, war nicht Rick McGuire. | Open Subtitles | مهمن يكن الذي هربَ من الطائرة (برفقة (باينتر) فلم يكن (ريك مجواير |
Er eskortierte einen Gefangenen namens Sal Painter, welcher sich nicht unter den Passagieren im Hangar befindet. | Open Subtitles | (كانَ يرافق سجيناً يدعى (سال باينتر وهوَ ليسَ ضمن المسافرين في الحظيرة |
Nun, HPD hat Painter letztes Jahr wegen Raubes und Körperverletzung verhaftet. | Open Subtitles | الشرطة إعتقلت (باينتر) العام الفائت للسرقة والإعتداء |
Okay, das heißt, Sal Painters Komplize hat McGuires Identität geklaut. | Open Subtitles | (حسناً ، والذي يعني أن شريكَ (سال باينتر (سرقَ هويةَ (مجواير - والتي إستخدمها - |
Sie ist die einzige Verbindung, die wir zu Painter haben. Officers. | Open Subtitles | (إنها رابطتنا الوحيدة بـ(باينتر ايها الضابطان |
In Ordnung, wenn das stimmt, was uns Painter erzählt hat, erkennt Collins also diesen McGuire-Kerl im Flugzeug... | Open Subtitles | حسناً ، إذا كانَ ما اخبرنا بهِ (باينتر) صحيحاً كولينز) تعرفَ على (مجواير) في الطائرة) |
Hat sie den Schlüssel, von dem Painter gesprochen hat? | Open Subtitles | (انهيت الإتصال بـ(كونو هل حصلت على المفتاح الذي كانَ يتحدث عنهُ (باينتر)؟ |
Und dann warf Peterson Sal Painter in den Wind, um uns auf eine sinnlose Suche zu schicken. | Open Subtitles | (وعندها رمى (بيترسون سال باينتر) في الجو) |
Okay. Also hatte Painter einen Komplizen, offenbar ein anderer Passagier. | Open Subtitles | حسناً ، إذن (باينتر) كانَ لديهِ شريك |
Bronco. Er hat Painter die Austragungsorte der Spiele zugeflüstert. | Open Subtitles | (لقد سربَ مواقع الألعاب إلى (باينتر |
- Wie groß ist Painter? | Open Subtitles | ما طول (باينتر)؟ |
Sal Painter... wir denken, Sie kennen ihn. | Open Subtitles | ...(سال باينتر) نظن انكِ تعرفينهُ |
Mr. Painter. | Open Subtitles | (اجل ، سيد (باينتر |
Painter! | Open Subtitles | (باينتر) |
Painter! | Open Subtitles | (باينتر) |
- Ja, er ist Painters Cousin. | Open Subtitles | (اجل ، إنهُ قريبُ (باينتر |