| Ich weiß, wie man mit dem Landei umgeht. Hab ein wenig Vertrauen. | Open Subtitles | أعرف كيف أتعامل مع الهمجيين تحلِّ ببعض الإيمان |
| Haben Sie ein wenig Vertrauen. | Open Subtitles | تحلى ببعض الإيمان |
| Hab ein wenig Vertrauen. | Open Subtitles | تحلي ببعض الإيمان. |
| Hey, Ma, habe etwas Glauben, alles klar? | Open Subtitles | تحلي ببعض الإيمان يا أمي، اتفقنا؟ |
| Daher ist es auch unmöglich, alles zu wissen. Irgendwo muss man die Lücken mit etwas Glauben ausfüllen. | Open Subtitles | ويجب ملء الفراغات بوقت ما ببعض الإيمان |
| Hab etwas Vertrauen. | Open Subtitles | تحلى ببعض الإيمان |
| Du glaubst an Gott. Hab etwas Vertrauen. | Open Subtitles | -أنت رجل متدين، احظ ببعض الإيمان ! |
| Komm schon, hab ein wenig Vertrauen. | Open Subtitles | هيا، تحلى ببعض الإيمان. |
| - Kommt schon, habt ein wenig Vertrauen! | Open Subtitles | - هيا ، تحلي ببعض الإيمان ! |
| Haben Sie ein wenig Vertrauen. | Open Subtitles | -تحلّي ببعض الإيمان . |
| Hab ein wenig Vertrauen. | Open Subtitles | (جاك )، تحلى ببعض الإيمان. |
| Aber du musst etwas Glauben besitzen, Sammy. | Open Subtitles | ولكن يجب أن تتحلى ببعض الإيمان يا سامي |
| - Bis dahin... haben Sie etwas Glauben. | Open Subtitles | في الوقت الحالي... تحلى ببعض الإيمان |
| etwas Vertrauen, bitte. | Open Subtitles | -تحلى ببعض الإيمان |
| Haben Sie etwas Vertrauen, Harry. | Open Subtitles | تحلى ببعض الإيمان يا (هاري). |
| Hab etwas Vertrauen, Gideon. | Open Subtitles | تحلي ببعض الإيمان يا (غيديون) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 