"ببعض العمل" - Translation from Arabic to German

• etwas Arbeit
• etwas arbeiten

Vielleicht werde ich versuchen, vor dem Essen noch etwas Arbeit zu erledigen.
ربما سأحاول القيام ببعض العمل قبل العشاء

Warum sollte er mich in Ruhe etwas Arbeit auf dem Küchentisch machen lassen, wenn er einfach hereinwackeln kann und...
متى سيتركني بسلام لاقوم ببعض العمل في طاولة المطبخ وهو يستطيع فقط أن يدور

Hieraus könnte man was machen mit... mit etwas Arbeit.
..المكان سيبدو جيداً بـ ببعض العمل

Und... ich muss noch etwas arbeiten, also sehen wir uns später, okay?
عليّ أن أقوم ببعض العمل لذا أراكم بعد قليل، حسناً؟ so I'll see you a little bit later, okay?

Ich werde etwas arbeiten.
سوفَ أذهب لكي أقومَ ببعض العمل.

Ich bin... ja. Ich werde noch etwas arbeiten und das fertig machen, aber in einer Minute sollte ich draußen sein.
انا , اجل سأقوم ببعض العمل وسأنتهي

Ich sollte dich für etwas Arbeit anheuern.
.عليّ بأن أجعلكَ تقومَ ببعض العمل لأجلي