Nicht weit von meinem Wohnsitz ist ein Ort, bekannt als das Death Valley. | TED | ليس ببعيد من حيث أسكن، يوجد مكان يدعى وادي الموت. |
Vor langer Zeit, und gar nicht so weit von hier entfernt, wurden die Cybermen bekämpft und sie wurden besiegt. | Open Subtitles | منذ وقت طويل جدا، وبمكان ليس ببعيد من هنا ، رجال السايبر تم مقاتلتهم وكذلك تعرضوا للضرب. |
Wir suchen jemanden, der nicht weit von hier aus Bernstein geschnitten worden ist. | Open Subtitles | نحن نبحث عن شخص كان يقطع الكهرمان من مكان ليس ببعيد من هنا. |
Ich habe mal mit einem Kerl nicht weit von hier gearbeitet. | Open Subtitles | هناك رجلٌ كنتُ أعمل معه ليس ببعيد من هنا |
Ich habe ein Reihenhaus nicht weit von hier angemietet, und es ist ziemlich groß. | Open Subtitles | اسأجرت بيت في المدينه ليس ببعيد من هنا وهو بطابق ارضي |
Dies ist ein Platz nicht sehr weit von hier. | TED | هذا مكان ليس ببعيد من هنا. |
Ich wuchs nicht weit von hier auf, in Red Hook. | Open Subtitles | (لقد ترعرعتُ ليس ببعيد من هنا في (ريد هوك |