"بتحذيره" - Translation from Arabic to German

• ihn gewarnt
• warnt
• Ihn warnen
• Verwarnung

Du hast ihn gewarnt, gestern, als ich das blonde Haar erwähnte.
لقد قمتِ بتحذيره بالأمس عندما تحدثت عن خصلة الشعر الشقراء

Sie haben ihn gewarnt, nicht wahr?
قُمتي بتحذيره ، أليس كذلك ؟

Aber ich hab ihn gewarnt, was Sie bezeugen können.
لكني قمت بتحذيره , كما شهدت

Sie erinnert sich an den Namen und warnt ihn, also feuert er den Dieb.
هي تعرفت على الاسم، و قامت بتحذيره لذا قام بطرد اللص.

Was können wir machen? - Ihn warnen oder so was.
نقم بتحذيره أو ما شابه

Er kam mit einer Verwarnung davon.
لقد انتهى به الأمر بتحذيره فحسب

Du hast ihn gewarnt.
لقد قمتِ بتحذيره

- Keine Ahnung wie, aber du hast ihn gewarnt.
،لا أعلم كيف ...ولكنكِ قمتِ بتحذيره !

- Sie warnt ihn.
-إنها تقوم بتحذيره

Ich gab ihm nur eine Verwarnung, sehen Sie, aber dann...
..قمت بتحذيره , ثم