"بتضييع" - Translation from Arabic to German

• verschwenden

Sie verschwenden Ihre Zeit. Warlocks kann man nicht auspendeln.
إنكِ تقومين بتضييع وقتكِ، فلا يمكنكِ الإستدلال بمكان مشعوذ

Es war anstrengend, den ganzen Tag meine Zeit zu verschwenden.
أنا متعب انشغلت اليوم كثيراً بتضييع وقتي سوف أنام على الأريكة

Er ist nur ein Irrer, er lässt Sie immer im Stich. Und Sie verschwenden Ihre Zeit. Unser aller Zeit.
إنه معتوه فقط، دائماً يخذلك و أنت تقوم بتضييع وقتك، جميع وقتنا

Ich werde nicht Ihre Zeit verschwenden.
أنا لن أقوم بتضييع وقتكم، كما تتوقعون على الأرجح

Während wir hier Zeit verschwenden, geht die Welt zugrunde.
بينما نقوم بتضييع الوقت هنا، تقع أحداث بالعالم

Und bis Sie das akzeptiert haben, können Sie genauso gut verschwinden, denn Sie verschwenden unser beider Zeit.
وحتى تستطيع ان تعمل على ذلك ربما يجب عليك ايضاً ان تخرج لأنك تقوم بتضييع وقتنا كلينا

Sie verschwenden einige gute Scheiße da!
أنت تقوم بتضييع مشروباً جيد هناك

Wir verschwenden unsere Zeit.
نحن نقوم بتضييع وقتنا

- Oje. Dann los, verschwenden sie nicht meine Zeit.
هيا , لا تقومي بتضييع وقتي

Also anstatt das Gericht zu betrügen, willst du ihre Zeit verschwenden?
ستقوم بتضييع وقتها؟

Mir würde es im Traum nicht einfallen, deine Zeit zu verschwenden.
لن أُفكّر بتضييع وقتك

Damit meine Zeit zu verschwenden?
بتضييع وقتي؟