"بتلميع" - Translation from Arabic to German

• polieren
• poliert

Ich dachte, ich lasse dich mit dem polieren meiner Gürtelschnallen anfangen.
حسناً ، لقد فكرّت أن أجعلك تبدء بتلميع أبازيم أحزمتي

Dann musst du das Besteck polieren.
نعم ولكن أولاً رجاءً جورج قم بتلميع الفضيات

Muss ich ein altes Teleskop auf Hochglanz polieren?
هل ينبغي أن أقوم بتلميع تلسكوب قديم؟

Hiermit beschuldige ich vor euch allen Bender, dass er seinen Hintern mit meiner Zahnbürste poliert.
أنا و في حضوركم جميعاً أتهم بيندر بتلميع مؤخرته بفرشاةِ أسناني

Hast du meine neuen Budapester poliert, Valerie?
هل قمتِ بتلميع حذائي يا "فاليري"؟

Hast du meine Budapester poliert?
هل قمتِ بتلميع حذائي؟

Und dann, wenn das Stück eine Art gefestlichte Form annimmt – gefestigte, entschuldigung – gefestigte Form, muss man das Stück eigentlich polieren, die Details polieren, und dann die Gesamtdarbietung der Komposition polieren.
ومن ثم عندما تأخذ المقطوعة بنية مت.. عفواً ...بنية متماسكة . فيتوجب عليك أن تقوم بتلميع هذه المقطوعة وتفاصيلها ومن ثم تلميع الأداء النهائي لهذا التأليف

Ich fürchte, ich muss das ganze Silber erst polieren.
علي ان اقوم بتلميع هذه الفضه

- Phillip sollte seine Rüstung polieren.
لقد أمرت (فيلب) حتى يقوم بتلميع درعه

Meine Armbänder sind frisch poliert!
أنا مسرورة لأني قمت بتلميع هذه الأساور !