"بثلاثة أضعاف" - Translation from Arabic to German

• dreimal

Das Wasser des Mississippi enthält heute dreimal so viel Stickstoff wie in den 1950ern.
زادت نسبة النيتروجين بثلاثة أضعاف في مياة النهر في مياة نهر المسيسبي الآن، مما كان عليه الوضع في الخمسينيات.

das Gehirn nicht nur dreimal größer wird – es erhält auch neue Strukturen.
لقد تبين أنه عندما يتضاعف الدماغ في الحجم فانه لايكبر بثلاثة أضعاف فقط، بل تتشكل مناطق جديدة فيه.

Meine letzte Ehe mit einem, der dreimal so alt ist wie ich.
تلك آخر مرة أتزوج أحداً بثلاثة أضعاف عمري

Mehr als dreimal so viele leben im Augenblick hier.
الآن يعيش هنا ما يفوق هذا العدد بثلاثة أضعاف.

Jede Abteilung arbeitet dreimal so schnell wie gewöhnlich dank der erhöhten Interkonnektivität unseres Computersystems.
وكلّ قسم يعمل بثلاثة أضعاف السرعة المعهودة

Es hat sich dreimal gedreht und ich habe es gefangen. Ihr habt es nicht gesehen.
كانت اسرع بثلاثة أضعاف و استطعت الإمساك بها انتِ لم تشاهدي

Das Dock wird dreimal so groß, es ruiniert mein Geschäft.
نادي لليخوت ؟ , حجم بثلاثة أضعاف حجم حوض السفن , هذا سيقتل عملي

Firmen planen sogar über 1 km hohe Wolkenkratzer, etwa den Jeddah Tower in Saudi-Arabien, der dreimal so hoch wie der Eiffelturm ist.
حتى الشركات تصمم ناطحات سحاب بطول يفوق الكيلومتر الواحد، مثل برج جدة في السعودية، الذي يفوق طول برج إيفيل بثلاثة أضعاف.