"بثمارها" - Translation from Arabic to German

    • Früchte
        
    • sich ausgezahlt
        
    Nun, da die Operation anfängt, Früchte zu tragen, hat das Hauptquartier beschlossen, mich in diesen Sündenpfuhl zu schicken. Open Subtitles هذه العمليه الأن بدأت تأتي بثمارها والأدراة قررت إرسالي هنا لمدينة الخطيئة
    Ein bisschen Unkraut zupfen. Wer weiß, eines Tages könnten sie Früchte tragen. Open Subtitles من يعلم، تلك الأشجار قَدْ تأتي بثمارها يوم ما.
    Lange währende Pläne sind aufgeblüht und haben alle auf einmal Früchte getragen. Open Subtitles وخططنا بدات فى الاتيان بثمارها في كل مرة.
    All die harte Arbeit, die langen Nächte und keine Pause hat sich ausgezahlt. Open Subtitles {\pos(192220)}كل العمل الجاد، والليالي الطويلة وعدم الراحة، قد أتت بثمارها
    Siehst du, das ganze Üben, Daphne anzulügen, hat sich ausgezahlt. Open Subtitles أترى؟ كل تمارين الكذب لـ(دافني) تؤتي بثمارها هيا، يجب أن نندمج، وأفضل طريقة لهذا..
    - Mögen deine Ermittlungen Früchte tragen, Aredian. Open Subtitles لعل تحقيقاتك تأتي بثمارها (إيريديان)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more