Der Bürgermeister wird heute anrufen. 14 Kipplaster aus einem Hof in Staten Island geklaut. | Open Subtitles | بعدها 14 سرقة شاحنة من ورشة بجزيرة ستاتين |
Eine Ernährungswissenschaftlerin wurde nach Sedro Island versetzt. | Open Subtitles | إمرأة واحدة ، أخصائية حميات تم نقلها إلى المحطة الجوية البحرية بجزيرة سيدرو |
Morgen ist Grundsteinlegung in Coney Island in Anwesenheit des Abgeordneten Perez. | Open Subtitles | هنالك أحتفاليه قريبه بجزيرة كونى مع أصدقاءنا أصحاب المشروع |
Bei diesem Aschenbecher... denke ich an 50 Aschenbecher, die auf einer Insel Hula tanzen, und schon merke ich ihn mir. | Open Subtitles | مثلاً لو أردت تذكر منفضة السجائر هذه أفكر في أن 50 منفضة سجائر ترقصن بجزيرة معزولة مرتدين التنورات فأتذكرها وقتما شئت |
Sie wurden mit einem Platinlöffel im Mund geboren, Queen. Was, Sie haben 5 Jahre ohne Zimmerservice auf einer Insel gelebt, und plötzlich finden sie Ihre Bestimmung? | Open Subtitles | لقد ولدت بملعقة ذهبية في فمك يا (كوين)، أقضاء 5 أعوام بجزيرة لا تُرعى بها |
Außerdem ging laut den Nachrichten, ein Lagerhaus in der Nähe der Oak Island Eisenbahnstrecke in Flammen auf und zwar kurz nachdem ich den Tatort verlassen hatte. | Open Subtitles | بالنسبة للاخبار إندلع حريق فى مستودع قرب ساحة سكك الحديد بجزيرة أوك بعد وقت قصير من خروجى من هناك |
Ein Offizier aus einem Kaff auf Long Island schickte 20 Männer. | Open Subtitles | " مُراقب من مكان ما بجزيرة "لونغ آيلند .قام بأرسال 20 رجلاً |
Das Parlament von New York Island wird nicht weiter belästigt. | Open Subtitles | وأن كل المناطق بجزيرة "نيويورك" قّد تّم تأمينها مِن كل أعمال الشغب |
Okay, heute Abend erreichen wir "Pirate Island". | Open Subtitles | سنكون بجزيرة القرصان الليله |
Bisher bei Harper's Island: | Open Subtitles | سابقاً بجزيرة هاربر |
Ich muss in die Anlage des Verteidigungsministerium auf Liberty Island... Und ich brauche ihre Hilfe. | Open Subtitles | يجب أن أدخل مقرّ وزارة الدفاع {\pos(195,220)}بجزيرة الحرّية، وأحتاج لمساعدتك |
Also, zu Hause ist jetzt auf Liberty Island. | Open Subtitles | أصبحت ديارك الآن{\pos(195,220)} بجزيرة الحرّية |
Sir, es gab einen Zwischenfall auf Liberty Island. | Open Subtitles | "سيّدي، وقع حادث بجزيرة الحرّية" |
Ich habe es mit eigenen Augen gesehen. Die Garnison auf Harbour Island. | Open Subtitles | لقد رأيته بأم عيني، الحامية بجزيرة (هاربور) |
Auf Windigo Island, in der Nähe des Minenschachtes. | Open Subtitles | بجزيرة "وينديجو"، بالقرب من "مايتشافت". |
Dein Großvater stammte nicht von Ellis Island? | Open Subtitles | بلا مزاح؟ ألم يكن جدك بجزيرة (إليس)؟ |
Auf Windigo Island, | Open Subtitles | بجزيرة "وينجيد"، |
Fünf Jahre lang war ich auf einer Insel gestrandet und hatte nur ein Ziel... zu überleben. | Open Subtitles | "لخمسة أعوامٍ عُزلتُ بجزيرة و كان هدفي الوحيد بها..." "النجاة". |
Wir sitzen auf einer Insel fest, das Boot ist gesunken. | Open Subtitles | نحن بجزيرة ما ... والقارب غرق |
Ich... ich war auf einer Insel, Pen. | Open Subtitles | لقد كنت بجزيرة يا (بين) |