Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"بحالٍ طيّبة" - Translation from Arabic to German
-
gut aus
| Du siehst gut aus. | Open Subtitles | تبدو بحالٍ طيّبة |
| Ich sehe gut aus, Frau! | Open Subtitles | أبدو بحالٍ طيّبة. |
| Der Kerl sieht nicht gut aus. | Open Subtitles | إنّه لا يبدُ بحالٍ طيّبة. |
| Er sieht nicht so gut aus. | Open Subtitles | لا يبدو بحالٍ طيّبة جداً. |