"بحثت عنها في" - Translation from Arabic to German

• habe überall nach ihr gesucht

Ich habe überall nach ihr gesucht. Sie will nicht gefunden werden.
بحثت عنها في كلّ مكان ولا تريد أنْ يُعثر عليها

Ich habe überall nach ihr gesucht, Gott weiß, wo sie ist. Gesucht!
بحثت عنها في كل أنحاء العالم من يعلم أين قد تكون الآن

- Ich habe überall nach ihr gesucht.
لقد بحثت عنها في كل مكان