"بحقوقه" - Translation from Arabic to German

• seinen Rechten
• seine Rechte

Dann ist er nicht der Typ, zu dem wir hingehen und ihm seine Rechte vorlesen können.
أجل، حينها ليس هو ذلك الشخص الذي يمكننا أن نواجهه ونخبره بحقوقه

Im Moment können aber die wenigsten Unternehmen in diesen Ketten stichhaltig versichern, dass niemand seine Zukunft verpfändet hat, niemand seine Rechte opfern musste, um uns unsere beliebtesten Markenprodukte zu bringen.
لكن الآن معظم الشركات المشاركة في سلاسل التوريد هذه لا يملكوا أي طريقة للتأكيد لنا أن لا أحد مجبر لرهن مستقبله أن لا أحد مجبر أن يضحي بحقوقه ليزودنا بعلاماتنا التجارية المفضلة

Vielleicht haben wir vergessen, ihm seine Rechte vorzulesen oder so etwas?
ربما نسينا أن أن نطلعه بحقوقه أو شيء ما