Als du nicht da warst, hat er ihn vor meinen Augen erwürgt. | Open Subtitles | قام بخنقه أمامي عندما لم تكن أنت متواجداً. |
Aber er konnte ihn erwürgt haben. - | Open Subtitles | و لكن كان في مقدوره أن يقوم بخنقه |
Zu seiner eigenen Sicherheit. Ich hatte Angst, er könnte ersticken. | Open Subtitles | حرصا على سلامته، فلقد كُنت قلقاً من أن تتسبب بخنقه. |
Sagt der Kerl, der ihn im Würgegriff hatte. | Open Subtitles | يقول هذا الشخص الذي قام بخنقه. |
- Genau so. Oder du kannst in den Würgegriff gehen. | Open Subtitles | او يمكنك محاولة القيام بخنقه |
- ihn erdrosselte. - Nein. | Open Subtitles | .ويقوم بخنقه - .لا, أطلاق النار هو ما تسبب فى الحادث - |
Den anderen habe ich erwürgt. Ohne Seil, mit den bloßen Händen. | Open Subtitles | والآخر قمت بخنقه بدون حبل، بيديّ فحسب |
erwürgt von diesem Typen da. | Open Subtitles | . قاموا بخنقه ببساطة |
Hat ihn wohl erwürgt. | Open Subtitles | أعتقد أنها قامت بخنقه. |
Oder Leo erdrosselte ihn und nahm es mit. | Open Subtitles | أو ربما قام "ليو" بخنقه وأخذ الأموال |