"بخير مع" - Translation from Arabic to German

    • in Ordnung mit
        
    • ok mit
        
    • okay für
        
    • gut mit
        
    • einverstanden
        
    Oder annimmt, dass sie ihn getötet haben, und wir sind alle in Ordnung mit dem? Open Subtitles أو أفترض انها قتلته ونحن جميعا بخير مع ذلك؟
    Alles in Ordnung mit dem Anruf? Open Subtitles أكل شيء بخير مع المكالمة الهاتفية؟
    - Hey, hey, hey. Alles ok mit den Kindern? Open Subtitles هل كل شىء بخير مع الاطفال ؟
    Alles ok mit Diaz? Open Subtitles هل كل شئ بخير مع دياز
    Warum ist das alles nur so okay für dich? Open Subtitles كيف لك أنت تكون بخير مع كل هذا؟
    Nein, es war nicht okay für mich. Open Subtitles لا، لم أكن بخير مع العلاقة الغرامية
    Geht es dir gut, mit all den Sachen, die du hörst? Open Subtitles هل أنت بخير مع كل هذه الأشياء التي تسمعينها ؟
    Er wäre mit dir einverstanden, weil er auch nichts gegen Ethan hat. Ethan? Open Subtitles أتخيل بأنه سيكون بخير معك لأنه بخير مع إيثان
    Alles in Ordnung mit dem Anruf? Open Subtitles أكل شيء بخير مع المكالمة الهاتفية؟
    -Ist alles in Ordnung mit diesem Typ? Open Subtitles هل ستكونى بخير مع هذا الرجل ؟
    Alles in Ordnung mit Matthew? Open Subtitles هل كل شيء بخير مع ماثيو ؟
    - Alles in Ordnung mit der Tombola. Open Subtitles كل شيئ بخير مع رجل اليناصيب
    -Ist alles ok mit Luke? Open Subtitles -أعلم . -هل الأمور بخير مع "لوك"؟
    -Ist alles ok mit... -Waffeln. Open Subtitles كل شيء كل بخير مع...
    Das ist okay für Sie, oder? Open Subtitles أنتَ بخير مع هذا، صحيح؟
    Ist das okay für dich? Open Subtitles أأنتِ بخير مع هذا؟
    - Ist das okay für sich? Open Subtitles أأنتِ بخير مع ذلك؟
    Ja und genau das besorgt mich. Dir geht es gut mit zwei Toten auf deinem Konto? Open Subtitles نعم، وهذا ما يقلقني، أنّك بخير مع قتلك رجلين؟
    Es ging ihr all die Jahre gut mit dem Herzen. Open Subtitles لقد كانت بخير مع قلبها طوال هذه السنوات
    Läuft es gut mit Sasha? Open Subtitles الأمور بخير مع ساشا؟
    Sie müssen damit nicht einverstanden sein. Open Subtitles نحن لا نطلب منك أن تشعري بخير مع هذا
    Wenn der Käpt'n einverstanden ist, dann würde ich gerne mit dir reden. Open Subtitles جيمبو ؟ لو كانت الامور بخير مع الكابتن... .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more