Mein Arsch wird größer als eine Klobrille, und Axel wird immer fetter. | Open Subtitles | أزداد حماقةً وأكسل إزداد بدانة عن اي وقت مضى |
Dir ist klar, dass wir feiern, fette Leute noch fetter zu machen, oder? | Open Subtitles | انت تعلم باننا نحتفل بجعل الاشخاص الثمينة اكثر بدانة ؟ |
Amerika istheute die Fetteste Nation der Welt. | Open Subtitles | أصبحت أمريكا الآن أكثر الدول بدانة في العالم |
Das ist das Fetteste Baby, das ich jemals gesehen habe. | Open Subtitles | انه الطفل الأكثر بدانة الذي لم أر مثله من قبل |
Und dann tat er geschockt, wenn er noch dicker wurde. | Open Subtitles | و حينها يتصرف وكأنهُ .. مصدوم عندما يصبح أكثر بدانة |
Hmm, Orson Welles war korpulent. | Open Subtitles | Hmm, (أورسون ويليس)كان الأكثر بدانة |
Ich bin noch nie so stressfrei gewesen, seitdem ich Gold in den Math-Lympics geholt habe und Esther in derselben Woche ins Abnehmcamp gegangen ist. | Open Subtitles | اعني, لم اكن ابدا بلا توتر هكذا منذ ان اخذت الميدالية الذهبية في اولمبياد الرياضيات و (إيستر) ذهبت لمعسكر بدانة في نفس الاسبوع |
Du bist fetter und älter, aber immer noch dasselbe Schwein. | Open Subtitles | أنت أكثر بدانة وكبار السن، ولكن لا يزال نفس رعشة مثير للاشمئزاز. |
Und ich nehme Chantal. Sie ist etwas fetter. | Open Subtitles | وأنا سأحتفظ بـ شانتال إنها أقل بدانة |
Henry der 8., wie Sie sicher wissen, war der Fetteste Monarch in der britischen Geschichte. | Open Subtitles | هنري الثامن,وأنا علي يقين أنك استوعبتي ماقلته كان الملك الأكثر بدانة علي مر التاريخ الانجليزي |
Jeder will neben Noelle liegen. Sie ist die Fetteste. | Open Subtitles | يتقاتل الجميع على "نويل"، فهي الأكثر بدانة |
Jeder will neben Noelle liegen. Sie ist die Fetteste. | Open Subtitles | يتقاتل الجميع على "نويل"، فهي الأكثر بدانة |
"Ich hatte dich dicker vermutet. " | Open Subtitles | و كلماتي الأولى... ''ظننتُكَ ستكون أكثر بدانة''. |
Ich war viel dicker als er. | Open Subtitles | لقد كنت أكثر بدانة منه |
Was heißt „zu dick“ im Hinblick auf persönliches Glück und Gesundheit? Warum werden wir immer dicker (wenn dem überhaupt so ist)? | News-Commentary | هل نحن على الطريق إلى البدانة المفرطة إذن؟ وماذا يعني تعريف "بدين للغاية" فيما يتصل بسعادة الفرد وصحته؟ وما الأسباب التي تجعلنا نزداد بدانة (إن كانت هذه هي الحال بالفعل)؟ |