| Er hat sich an 'ner Reißzwecke verletzt und will sich auskurieren. | Open Subtitles | لقد أصيب بدبوس, انه يأخذ فترة نقاهه. |
| Es hieß, du hättest dich an 'ner Reißzwecke verletzt. | Open Subtitles | لقد قال انك اصبت بدبوس. |
| Die äußere Hülle ist holografisch, im inneren ist eine Platte, die mit einer Nadel entfernt werden kann. | Open Subtitles | القشره الخارجيه صوره ثلاثيه الأبعاد داخل التاج هناك لوحه أزيلوها بدبوس |
| Wenn ich in das Bein davon mit einer Nadel steche, merkt Peter das dann? | Open Subtitles | إذا نكزت ساقه بدبوس هل بيتر سيشعر به؟ |
| Als ich ihn abholte, wollte Mom ihn mit einer Hutnadel erstechen. | Open Subtitles | عندما ذهبت لجلبه ، وجدت أمي تحاول قتله بدبوس قبعة |
| Er hat ihn gerade mit einer Nadel gestochen. | Open Subtitles | لقد طعنه بدبوس. |
| Ich machte die letztere mit einer Nadel. | Open Subtitles | مثلت الثانية بدبوس |
| Sie sticht dem Fahrer mit einer Hutnadel in den Hinterkopf. | Open Subtitles | فتطعن السائق برأسه بدبوس شعر |
| - Mit einer Hutnadel. | Open Subtitles | بدبوس قبعة |