Ich bewahre meinen Ersatzschlüssel in einer Gerümpel Schublade in der Küche auf. | Open Subtitles | أبقيالنسخةالإحتياطية.. بدرج النفايات بالمطبخ. |
Denn die Ersatzschlüssel deiner Mutter waren in der Gerümpel Schublade in der Küche. | Open Subtitles | لأن مفاتيح سيّارة والدتكَ الإحتياطية كانت بدرج النفايات بالمطبخ. |
Das andere Ding ist in der Schublade des Nachtschränkchens. | Open Subtitles | والشئ الـأخر كان بدرج الخزانة بجوار الفراش. |
Er sagte, er würde Anzeige erstatten, aber ich wusste, die würde nur in irgendeiner Schublade landen. | Open Subtitles | قال سيصدر تقريراً ولكنني علمت بأنه سينتهي بدرج مكتبٍ ما |
Dann musst du mir sagen, was du in deiner Schublade versteckst. | Open Subtitles | يجب أن تخبريني بما تخفينه بدرج مكتبك |
In der Schublade am Schreibtisch liegt mein Personalausweis. | Open Subtitles | بطاقتي بدرج المكتب |
Als ich ein Sergeant war, pinkelte ich in die Schublade meines Vorgesetzten, als er auf Hawaii war. | Open Subtitles | حينما كنت رقيبًا تبولت بدرج مكتب شريكي عندما كان في (هاواي) |
Da waren Batterien für meine Ohren in der Schublade, sie sind weg. | Open Subtitles | إنها ليست بدرج المطبخ. |