"بدعمك" - Translation from Arabic to German

• Unterstützung
• fein

Wenn nichts schiefläuft und mit ihrer Unterstützung vor Gericht, könnte er bald freikommen.
منعاً لأية ظروف غير متوقعة، بدعمك الكامل أمام المجلس، قد يُطلق سراحه بعد فترة وجيزة

Euer Gnaden, wenn ich Eure Unterstützung nicht habe... darf ich fragen, ob Ihr Hand gegen mich erheben werdet?
..سموك, إذا لم أحضى بدعمك هل لي أن أسأل إذا كنت ستعمل ضدي؟

Doch mein Lord Gardner muss dafür wissen,... dass er in all seinen Vorhaben stets eure Unterstützung hat.
ولكن اللورد غاردنر بحاجة لمعرفة أن كان سيحظى بدعمك في هذه الأعمال

Das Haus, Geld, nur keine Angst. Da bist du fein raus.
البيت، والفلوس، متشيلش هم الموضوع ده فـ أنا بدعمك

Und du bist fein raus.
أنا معاك و بدعمك

Hatte diese Unterstützung etwas mit Ihrer Wahl der First Lady zu tun?
أكان لهذا الدعم أي علاقة بدعمك للسيدة الأولى

Wir verstanden es so, daß wir Ihre Unterstützung hatten.
سيدي النائب، كنا نظن أننا سنحظى بدعمك.

Wir sind Ihnen unendlich dankbar für Ihre Unterstützung.
كالعاده نحن ممتنون الي ابعد مدي بدعمك

Mit deiner Unterstützung ist Aiden bis Freitag im Vorstand.
بدعمك هذا، سيوافق المجلس علي (ايدن ماثيوس) يوم الجمعة

Ich werde aber deine unvergängliche Unterstützung und eine Rückenmassage annehmen.
{\pos(190,220)} لكنّي رغم ذلك سأقبل بدعمك وتدليك ظهري الدائمين.

Was heißt, fein raus?
تقصد ايه بـ بدعمك ؟