- Ohne Kompass ist das schwer zu sagen. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون متأكد بدون بوصلة. هو كان متأكد جدا قبل ساعات قليلة. |
Als ich ihn gestern fragte, sagte er, Ohne Kompass wäre es schwer zu sagen. | Open Subtitles | هو كان يمكن أن يخطئ فيه. عندما إستجوبته أمس، هو لم يرد إرتكاب نفسه. قال بأننا لا يمكن أن نكون متأكدين بدون بوصلة. |
Wenn du mich im Uterus einer Frau aussetzen würdest, Ohne Kompass, ich würde spielend wieder rausfinden. | Open Subtitles | يمكنك اسقاطي في رحم اي مرأة بدون بوصلة واستطيع إيجاد طريقي بسهولة |
Ohne Kompass, der uns führt, wie können wir wissen, ob es unsere Bestimmung ist, das Gute zu suchen... oder den Dämonen zu gehorchen, die in unser Ohr flüstern? | Open Subtitles | بدون بوصلة تقودنا .. فكيف لنا أن نعلم أن قدرنا أن نعمل صالحاً؟ أو أن نطيع الشياطين التي تهمس في أذاننا؟ |
- Ohne Kompass ist... | Open Subtitles | لكن لا ترى، بدون بوصلة |
- Ohne Kompass... | Open Subtitles | - بدون بوصلة |