Pauline, mit diesem Satz kannst du nichts falsch machen: "Mit Reagan im Sattel, stecken die Guerillas tief in der Scheiße." | Open Subtitles | ممكن ان تقولي ريجان في الحكم اذن الثوار في براز عميق |
Die haben eine Tüte Scheiße angezündet. | Open Subtitles | صدقاً , لقد وضعوا كيس فيه براز على دَرجي و جعلوه يشتعل |
Frauen wollen Männer, die keine Kacke an der Stirn haben. | Open Subtitles | أنّ النساء يحببنَ الرجال بدون براز على جبينهم |
Den Kot der Käfer zu testen ist viel genauer als Ihren zu testen. | Open Subtitles | إن فحص براز الحشرات أكثر دقة من فحص برازك أنت |
Also, Braz, drei gleich lange Stücke. | Open Subtitles | اعني يا براز .. ثلاث قشات متساويان في الطول اعني ان هذا طفولي |
Pups! | Open Subtitles | براز! |
Stuhl und verdautes Blut. Woher wussten Sie das? | Open Subtitles | العينة تحتوي على براز و دم مهضوم، كيف عرفت؟ |
Und dann simste er entweder einen Haufen obszöne Symbole oder er hat eine Lebensmittelvergiftung und hat die seltsamste Wurst aller Zeiten abgeseilt. | Open Subtitles | ثم أرسل لي مجموعة من الرموز إما ذات معنىً قذر أو أنها تشير إلى أنه أصيب بالتسمم ونتج عنه أغرب براز ٍ على الإطلاق |
Eine Stuhlprobe für Parasiten, Antikörpertest. | Open Subtitles | عينات براز للآفات ...إختبارات الأجسام المضادة |
Weil buchstäblich Scheiße aus jedem gottverdammten Loch quillt. | Open Subtitles | لأن هناك براز في الواقع متسرباً من كل ثقب لعين |
Ich frage ja ungern, aber würdet ihr euch mal umsehen, ob nicht doch noch irgendwo Blut ist, das nicht mit Scheiße vermischt ist? | Open Subtitles | أكره أن أسألكم ذلك، ولكن هلّا بحثتم عن أيّ دم في أيّ مكان لا يخالطه براز |
Moment mal. Habt ihr Scheiße in der Tasche? | Open Subtitles | انتظر لحظة، أيوجد براز في جيبك؟ |
Warum stinkt Katzenfutter eigentlich noch mehr als Kacke? | Open Subtitles | أنا لا أفهم كيف يكون طعام القطط رائحته أسوء من براز القطط |
Es ist doch nur ein bisschen Kacke. | Open Subtitles | تمالك نفسك انه مجرد براز |
Oder falsche Kacke in deiner Schreibtischschublade? | Open Subtitles | أيّ براز مزيف بدرج مكتبكَ؟ |
um von wilden Tieren gerissen und verdaut zu werden und schließlich als Kot in der Steppe zu enden? | Open Subtitles | لكي تلتهمه الحيوانات البرية ثمّ يتحول إلى براز في السهوب؟ |
Leider sind unsere Tiere nicht sehr effizient und wandeln zwei Drittel davon in Kot und Wärme um. Damit haben wir diese beiden verloren und nur diesen hier behalten, der Fleisch- und Milchprodukte darstellt. | TED | لسوء الحظ، بهائمنا حيوانات غير فعالة، وهي تحول ثلثي الطعام إلى براز ونار، إذن فقدنا هاتين القطعتين، واحتفظنا بهذه فقط في اللحم والمنتجات اليومية. |
- Braz, hören Sie ? | Open Subtitles | حسنا يا براز تم توصيلها |
Er blutet durch den Verband und es kommt immer noch Stuhl raus. | Open Subtitles | إنه ينزف عبر المناشف، ولازال هناك براز يخرج. |
Quatsch, er hat doch gerade noch 'ne Wurst gelegt. | Open Subtitles | هراء.. براز سمعت ذلك |
Wir brauchen eine Stuhlprobe. | Open Subtitles | نحتاج لعينة براز |
Koprolithe sind versteinerte menschliche Fäkalien und sie sind wirklich höchst interessant. | TED | ،الكوبرولايت هو براز بشري متحجر وهو مهم للغاية |
Wirbt Scherkackski für eine Story über Dünger? | Open Subtitles | هل (شو براز) تحكي قصة عن السماد الطبيعي؟ "روث" |
Ich habe blöde Stuhlproben von Hundertjährigen gesammelt. | Open Subtitles | كنت أجمع عينات براز لأشخاص فاقوا الـ100 سنة |