Gleicher Ort, an dem du und ich Walker Browning befragt haben. | Open Subtitles | نفس موقع العمل حيث أنت و أنا إستجوبنا والكر براونينج |
Walker Browning war oder... einer von Donnas Patienten, oder der Typ, den ich gefeuert habe. | Open Subtitles | إن كان والكر براونينج أو واحدا ًمن مرضى دونا ,أو الرجل الذي فصلته |
Glaubst du wirklich, dass Walker Browning aus der Gefangenschaft entkommt, auf dich schießt, und dann wieder arbeiten geht? | Open Subtitles | هل تعتقد حقا ً بأن والكر براونينج سوف يهرب من الأسر, يطلق عليك النار و من ثم يتجه عائدا ًإلى عمله ؟ |
Ich sage nicht, dass Walker Browning ignoriert werden sollte, aber angesichts deines körperlichen Zustandes und der drohenden Klage gegen dich... | Open Subtitles | أنا لا أقول بأن والكر براونينج يمكن تجاهله لكن ربما نظرا لحالتك الجسدية و الدعوى التي تواجهها |
Warum sollte er sonst Walker Browning aus dem Krankenhaus entlassen und mir den Zugang zu seinem Bezirk untersagen, es sei denn er versucht, etwas vor mir zu verbergen? | Open Subtitles | لما عساه يخرج والكر براونينج خارج المستشفى و يحظرني من مقاطعته إلا إذا كان يحاول إخفاء شيئ ٍمني ؟ |
Halte Ausschau nach Walker Browning. | Open Subtitles | إبقى أعينك متيقظة ًمن أجل والكر براونينج |
Wenn wir wegen Duncan falsch liegen, müssen wir über Walker Browning nachdenken. | Open Subtitles | إن كنا مخطئين بشأن دونكان, نحتاج إلى لإعادة النظر في والكر براونينج |
Im 2. Weltkrieg gab es im Nordwesten mehrere Morde, sieben davon in Browning. | Open Subtitles | فى الحرب العالمية الثانية ، حدثت سلسلة من جرائم القتل فى المنطقة الشمالية الغربية " سبعة منها هنا فى " براونينج |
Mr. Browning, Ihre Freundin war nicht die, die sie Ihnen vorspielte. | Open Subtitles | سيد ( براونينج )، خطيبتك ليست الذي كانت تبدو عليه |
Haben Sie in letzter Zeit eine Browning Auto 5 verkauft? | Open Subtitles | أريد أن أعرف هل بعت براونينج " - 5 " . لفتى ما بين 17 ـ 18 سنة مؤخا |
Also, nicht genau, aber ich habe ihm geholfen, eine Browning Kaliber-50 zu stehlen. | Open Subtitles | لكني ساعدته بسرقة "براونينج" رشاش عيار 50 |
Du denkst Walker Browning ist hier? | Open Subtitles | أتعتقد أن والكر براونينج هنا ؟ |
Seit dem Capitol-Anschlag wurden Verweise auf Browning Reed gelöscht. | Open Subtitles | بما أن الهجوم بالعاصمة "أي شيء يدل على "براونينج ريد تم مسحه تماماً |
Nur noch fünf Dateien verweisen auf Browning Reed. | Open Subtitles | طيلة الشهور المنصرمة ما زال هناك 5 ملفات متبقية "متعلقة بـ"براونينج ريد |
Michael Browning: Ingenieur, Innovator -- Erfinder, eigentlich -- und inspirierender Vater. | TED | (مايكل براونينج): مهندس، مبتكر -- مخترع، في الحقيقة -- وأب ملهم. |
(Off-Ton) Richard Browning: Jetzt bin ich wohl nervöser wegen der Demo im Anschluss. | TED | (تصفيق) (تعليق صوتي) (ريتشارد براونينج): محتمل أنني متوترا أكثر للقيام بالتجربة بعد هذا. |
Fräulein Browning, Frau de Bursac. | Open Subtitles | آنسة "براونينج" مدام "ديبورساك" |
Mr. Browning? Oh... ja. | Open Subtitles | سيد براونينج أو، نعم |
Anonymer männlicher Anrufer, sprach von Streitereien auf Browning's Boot letzte Woche. | Open Subtitles | المتصل ذكر مجهول إفادة نزاع على قارب ( براونينج ) الأسبوع الماضي |
Was können Sie uns über Martine und Carl Browning erzählen? | Open Subtitles | إذاً ماذا يمكنكِ أخبارنا ( عن ( مارتين ( و ( مارل براونينج |