"بربكم" - Translation from Arabic to German

    • Kommt schon
        
    • komm schon
        
    Ja, ich meine, warum soll es nur der glücklichste Tag in deinem Leben werden? Jetzt, Kommt schon. Open Subtitles اجل اعني لما لا يكون اسعد يوم في حياتك؟ بربكم يارفاق
    Kommt schon, wir müssen jemanden kennen, der so ein Männerzeugs draufhat. Open Subtitles بربكم ، لابد أننا نعرف شخصٌ ما يمكنه فعل أشياء رجولية مثل هذه
    Nein, nein, nein! Nein! Leute, Kommt schon! Open Subtitles لا، لا، لا ، رفاق، بربكم ما الذي تتحدثون عنه؟
    Kommt schon, ihr wisst, was ich meine. Open Subtitles بربكم يارفاق ، أنتم تعلمون مالذي أتحدث عنه ، أليس كذلك ؟
    Ich weiß, das ist deine Art, aber komm schon, wir sind in Paris. Open Subtitles فهمت , هذا أمرك الخاص ولكن بربكم , نحن في باريس
    Kommt schon, Leute, das haben sie schon mal gemacht. Open Subtitles بربكم ياشباب ، لقد جرونا إلى هذا الحال من قبل
    Nein, nein. Kommt schon. Ihr geht feiern. Open Subtitles لا لا لا بربكم يا شباب عليكما الذهاب والاحتفال
    Nein! Zum Bus! Kommt schon, Leute. Open Subtitles بربكم يا رفاق إلى الحافلة، أترون الحافلة
    - Kommt schon, wer schießt mir was vor? - Ich! Open Subtitles بربكم , شخصاً ما يجب أن "يقرضني " يطعني بوتد سأفعل ذلك
    Kommt schon, Leute. Was macht ihr mit mir? Open Subtitles بربكم يا رفاق ، ماذا ستفعلون بي؟
    Kommt schon, Jungs. Warum greifen wir nicht einfach zum Telefon und rufen die Polizei? Open Subtitles بربكم يا رفاق , لماذا لاتمسكوا بالهاتف و تتصلوا برجال بالشرطة!
    Kommt schon, ich bin jünger, als ihr drei zusammen. Open Subtitles بربكم ، أنا أصغر منكم ثلاثتكم مجتمعين
    Leute, verschwendet doch keinen Kaffee. Kommt schon. Open Subtitles يا بنات، لا تهدروا القهوه بربكم
    Kommt schon! Carmichael Industries. Open Subtitles بربكم ، " صناعات كرمايكل " مستقله ولها الحريه
    Kommt schon, Leute. Ich fasse es nicht. Open Subtitles بربكم يا رفاق لا يمكنني تصديقكم
    Leute, Kommt schon! Open Subtitles يا شباب ، بربكم
    Ach, Kommt schon. Jeder hat eine Achillesferse. Open Subtitles بربكم, كل شيء لديه نقطة ضعف
    Kommt schon. Open Subtitles بربكم ، ماذا تفعلون؟
    Kommt schon, hört auf. Open Subtitles بربكم يا رفاق, توقفوا؟
    Kommt schon, das ist riesig. Open Subtitles ..بربكم, هذا حدث ضخم
    - Mann, komm schon, mit wem redest du bitte? Open Subtitles بربكم يا رجال , مع من تتحدثون ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more